పాపం మైక్ ని చూడు.
ప్రేమ కోరుతున్న కుక్కపిల్లలా నిన్ను ఎలా చూస్తున్నాడో.
పాపం మైక్, అతని కనీసం ఏడాది బంధంలో కొనసాగలేకపోయాడు.
ఆరు నెలలు.
ఇది చెప్పు, నీ అపార్ట్మెంట్ విషయం ఏమయింది?
నా ఋణం దాదాపుగా ఆమోదించబడింది.
నేను ఈరోజు అక్కడికే వెళుతున్నాను.
-త్వరగా వెళుతున్నా. -ఎక్కడుంది ఇది?
అది దులుత్ లో ఉంది, ఇటాలియన్ హోటల్ ఫ్రెడ్రికోస్ కు దగ్గర గా.
అక్కడ బాగా ఖరీదు అయ్యి ఉంటుంది.
మార్కెట్ విలువ 700,000 డాలర్లు.
కానీ నేను 400,000కే పొందుతున్నాను.
-ఎలా? -మైనారిటీ గృహం.
ప్రఫుల్, నువ్వు నూరు శాతం గుజరాతీవే!
హలో! నేను దాని కోసం ఏడేళ్ళుగా, ఎంతో కష్టపడ్డాను.
ఇంకా నీకు పిల్లలు ఎవరూ లేరు.
నాకు తల్లిదండ్రులు ఉన్నారు!
ఎందుకని 503 శుభ్రపరచలేదు?
503పై 'భంగం కలిగించవద్దు' అని ఉంది.
చింత లేదు.
కేవలం నీకు చెపుతున్నాను వారు పిలిస్తే నేను థెల్మాతో శుభ్రం చేయించాను.
లేదు, మేము భోజనం చేస్తున్నాం, వారు బహుశా బోర్డు తీసేసి ఉంటారు.
క్షమించండి.
సరే అయితే, నేను ఎందుకు మీతో చేరకూడదు?
ఎవరు నన్ను పిలిచేది?
-మంచి భోజనం చేయండి, లేడీస్. -ధన్యవాదాలు.
ప్రఫుల్!
స్వర్గం చేరే దారులే
చేతులు చాచి పిలిచేనే
ప్రియ జీవితమా
తలరాతను మార్చే రేఖలు గీస్తూ వెళుతున్నా
ప్రియ జీవితమా
చాలా బాగుంది, కదా?
హా?
ఆ కిటికీ నుండి సూర్యరశ్మి లోపలికి ధారాళంగా వస్తోంది.
ఇంకా అక్కడ ఒక ఉద్యానవనం ఉంది.
అంటే, నీ వీక్షణను చెరిపేందుకు భవనం లాంటిది ఏదీ లేదు.
ఇంకా అక్కడ ఒక భారతీయ దేవాలయం ఉంది.
భారతీయ దేవాలయమా?
అది గురుద్వారా.
మేము హిందువులం.
అది సిక్కుల కోసం.
అవునా, సరే.
రెండు బ్లాకుల తరువాత, అక్కడ ఒక భారతీయ కబాబ్ దుకాణం ఉంది.
కానీ నేను శాఖాహారిని.
ఓహ్. అవునా. శాఖావారివా!
సరే! అయితే...
నీకు తెలుసా? నన్ను నీకు సాయం చేయనివ్వు.
ఇది కొంత క్లిష్టంగా ఉంటుంది.
నీవు మంత్ర స్పర్శ కలిగి ఉండాలి.
-పూర్తయింది. -ధన్యవాదాలు.
మీకు స్వాగతం. ఇంకా నేను నిన్ను బయట కలుస్తాను.
హద్దులు చెరుపుతూ చెరుపుతూ సాగిపోవాలి
రెక్కలు విప్పుతూ విసురుతూ ఎగిరిపోవాలి
హద్దులు చెరుపుతూ చెరుపుతూ సాగిపోవాలి
రెక్కలు విప్పుతూ విసురుతూ ఎగిరిపోవాలి
హద్దులు చెరుపుతూ చెరుపుతూ సాగిపోవాలి
ఈ అపార్ట్మెంట్ మంచి డీల్, మిస్పటేల్.
నిన్ననే, మేము 800,000 డాలర్లకు ఒకటి అమ్మేసాం.
నాకు తెలుసు. నా...
నా ఋణం వచ్చే వారానికల్లా వచ్చేయవచ్చు.
సరే, గొప్పగా ఉంది.
అయితే నేను కాగితాల పని చూస్తాను ఇంకా మనం సోమవారం నా ఆఫీసులో కలిస్తే ఎలా ఉంటుంది?
-అవును. -సరే.
-ధన్యవాదాలు. -ధన్యవాదాలు, మిస్టర్స్టీవెన్.
మీకు శుభ దినము.
-హలో... హలో, మిస్ జూలీ. -హాయ్.
నేను ఇక్కడికి మిస్ సింథియాను కలవాలని వచ్చాను.
-దయచేసి ఆమెకు చెప్పండి. -సరే, మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని ఆమెకు చెప్తాను.
నేను ఇక్కడ ఎదురుచూస్తాను.
-సరే. -నా పేరు ప్రఫుల్ పటేల్.
అర్ధమయింది.
హేయ్ సింథియా, నిన్ను కలవాల్సిన వారు వచ్చారు.
సరే, ఆమెకు చెపుతాను.
-మిస్ పటేల్, మీరు సింథియాను కలవచ్చు. -ధన్యవాదాలు.
మేడమ్, ఒకవేళ మీరు నా ఋణాన్ని మరికొంత త్వరగా మంజూరు చేస్తే.
నాకు రెండు వారాలే ఉన్నాయి...
సరే, మీరు రుణం యొక్క ముందస్తు ఆమోదం పొందటం సంతోషకరం.
-అవును. -ఇది సమస్య కానే కాదు.
కేవలం నేను మీ ఋణాల స్కోరును చూడాల్సిన అవసరం ఉంది.
-ఇది నా యొక్క... -సరే.
నాకు దీనిపై మీ సంతకం కావాలి.
మరియు ఇది.
ఇంకా...
ఇది.
-నేను మీ కలం తీసుకోవచ్చా? -తప్పకుండా.
-ఇక్కడేనా? -అవును.
సరే, నేను మీకు సోమవారం కాల్ చేస్తాను.
సరే, తప్పకుండా!
ధన్యవాదాలు.
ఒక మార్గరీటా పిజ్జా, ఇస్తారా.
ఇంకా, గార్లిక్ బ్రెడ్ కూడా.
హలో, అంబర్...
క్షమించు, నేను నీ కాల్స్ పొందలేదు.
నేను కొంత బిజీగా ఉన్నాను.
అయితే చెప్పు, పెళ్ళి ఏర్పాట్లు అన్నీ సాఫీగా సాగుతున్నాయా...
నా కాబోతున్న పెళ్ళికూతురా?
విను ప్రఫ్, నువ్వు నాతో లాస్ వెగాస్ రావాల్సి ఉంటుంది.
లాస్ వెగాస్? ఎందుకని?
ఏం లేదు. మనం పార్టీ ఇంకా షాపింగ్ చేయటానికి, బ్యాచిలర్ పార్టీలా
కేవలం నువ్వు ఇంకా నేను.
బ్యాచిలర్ పార్టీ?
నాతోనా?
వెండీ ఇంకా ఇతర స్నేహితులు రావట్లేదా?
లేదు, ప్రఫ్, కేవలం నువ్వు ఇంకా నేను అంతే.
అది తియ్యగా ఉంది.
కానీ అంబర్, నేను ఇంటి కోసం పొదుపు చేస్తున్నాను.
అందుకని, నేను ఎక్కువ ఖర్చు చేయలేను...
హేయ్, ప్రయాణానికి నేను ఖర్చు చేస్తున్నాను. నువ్వు ఉచితంగా వస్తున్నావు!
నిజంగానా?
లాస్ వెగాస్ ఉచితంగానా!
మంచి ఆఫర్.
కానీ...
నేను రాలేను.
-నేను ఇది చేయలేను. -నిజంగానా? దేవుడా, నిజమే చెప్తున్నావా?
ప్రఫ్...
లేదు లేదు... మళ్ళీనా!
నీకు నా పువ్వులతో సమస్య ఏమిటి?
-క్షమించండి నాన్నా, క్షమించండి. -నువ్వు వాటిని రోజూ నాశనం చేస్తున్నావు!
నేను మీ కోసం మార్గరీట్ పిజ్జా తెచ్చాను.
కారుకు తాళం వేసి లోపలికి రండి.
-నువ్వు మళ్ళీ డ్రైవింగ్ స్కూలుకు వెళ్ళాలి. -రండి రండి!
అరే, ఆహా!
నాకు మనసు లాగుతోంది!
ఈరోజు పిజ్జా తినాలని.
ఎందుకో అంత దయ?
ఏమిటి ఈరోజు?
నాన్నా, మీ జేబు చిన్నదే ఇంకా మీ మనసు కూడా!
ఆ మాట పిసినారి చెపుతోంది.
నీ జేబు చాలా పెద్దది కదా.
30 ఏళ్ళుగా మీ ఇద్దరినీ పోషిస్తున్నాను...
ఇంకా నువ్వు సంపాదిస్తున్నప్పటి నుండీ ఈ ఇంటిపై ఏమైనా ఖర్చు పెట్టావా?
నాన్నా, మొదట నా ఇల్లు కొనుక్కోనివ్వండి.
ఆ తర్వాత నా సంపాదన మీ పాదాల వద్ద ఉంచి ధనవంతుడిని చేసేస్తాను.
ఇల్లు కొనటం అనేది హాస్యం కాదు!
ప్రాంతం ఏమిటి? అక్కడ విలువ ఉందా?
లేదా? తెలుసుకోవాలి. నీకు అంత తెలివి ఉందా?
అయినా నీకు ఏ ఋణం మంజూరు కానుందిలే?
నాన్నా, మీరు ఎల్లప్పుడూ నన్ను తక్కువ అంచనా వేస్తారు.
అసాధ్యాన్ని సుసాధ్యం చేయటమే, ప్రఫుల్ పటేల్ పని!
నీ దెప్పిపొడుపులు ఆపు.
పెట్టుబడి పెట్టనివ్వు.
నువ్వు ఎలాగూ దుకాణంలో కూర్చుని ఉంటావు.
అక్కడ, రోజంతా గచ్చు తుడిచి కడిగి. అలసిపోయి ఇంటికి వచ్చింది.
-ప్రశాంతంగా తిననివ్వు. -అమ్మా, అది తుడవటం, కడగటం కాదు.
నేను హోటల్ పరిశ్రమలో పని చేస్తాను.
-నేను నీకు ఏం నేర్పించాను? -హా.
-హౌస్ కీపింగ్ విభాగం. -హా, హా.
-కొంత గౌరవం చూపించు. -నేను రోజంతా కౌంటర్ వెనక కూర్చుంటాను.
మరి నువ్వు? కంప్యూటర్ ముందు కూర్చుని...
రోజంతా ఆన్లైన్ షాపింగ్ చేస్తుంటావు.
ఆన్లైన్ షాపింగ్ లో ఏం నగలు కొనేసాను.
ఇంటి కోసం సరుకులే కదా తెప్పించాను.
అది కూడా నా మోకాళ్ళు ఇబ్బంది పెడుతున్నాయి కాబట్టి.
ఆపరేషన్ కోసం డబ్బులున్నాయా నీ దగ్గర?
ఇదేమైనా అత్యవసరమా?
నీ కూతురికి నచ్చచెప్పు...
తన మంచి కోసమే చెపుతున్నాను.
ఆమె ఏదైనా డబ్బులు పొదుపు చేస్తే, నా వ్యాపారంలో పెట్టుబడిగా పెట్టవచ్చు.
వ్యాపారమా? మీ గుజరాతీ మిఠాయిల వ్యాపారంలోనా?
నాన్నా, అది నా తెలివికి దిగువన ఉంది.
నీ తెలివితేటలతో ఎవరెస్టు అధిరోహించేసావు కదా మరి.
నీ భవిష్యత్తు కోసం జీవితమంతా నేను పనివాడిలా పనిచేసాను.
ఇక్కడికి చదువుకోవటానికి పిలిపించాను.
కానీ రాగానే ప్రేమలో పడిపోయావు.
అనుమతి లేకుండా పెళ్ళి కూడా చేసుకున్నావు.
అది కూడా నిలుపుకోలేదు.
వద్దని చెప్పినా కూడా విడాకులు తీసుకుంది.
ఇంకా తెలివితేటలు గురించి మాట్లాడుతోంది.
ప్రఫుల్, ఇక్కడికి వచ్చిన వారు ఎక్కడి నుండి ఎక్కడికో వెళ్ళిపోతున్నారు.
నువ్వు చూస్తే ఇప్పటికీ నాకు భారంగానే ఉన్నావు.
అసలు నేను మీ ఇద్దరినీ ఇక్కడికి రమ్మని అనకుండా ఉండాల్సింది.
మేము అహ్మదాబాద్ లోనే బాగున్నాం.
మీకు భారం కాకూడదనే నేను నా ఇల్లు తీసుకుంటున్నా కదా.
-నిజంగానా? -ఇప్పుడేంటి మీకు సమస్య?
-హా? -అయితే పెళ్ళి చేసుకో, తల్లీ?
నీకు నీ ఇల్లు కూడా వస్తుంది!
కొన్నేళ్ళ తరువాత, ఇప్పుడు వస్తున్న సంబంధాలు కూడా రావటం ఆగిపోతాయి.
ఇంకా నీకు సొంత ఇల్లు దేనికి?
నీ మగ స్నేహితులను పిలవటానికా?
అవును, పిలుస్తాను.
ఏమిటి? మగస్నేహితులను ఇంటికి పిలుస్తావా?
వద్దు. అలా అయితే నువ్వు సొంత ఇల్లు కొనకపోవటమే మంచిది.
అమ్మాయి ఇంకా విడాకులు కూడా ఇచ్చింది.
పైగా మగస్నేహితులను పిలవటం గురించి మాట్లాడుతోంది.
-సమాజంలో నా పరువు నాశనం చేయాలని చూస్తోంది. -ఏ సమాజం గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
మీరే సమాజం గురించి మాట్లాడుతున్నారో మీరు ఆ సమాజం యొక్క వేరు భాగంలో ఉన్నారు.
మీరు కింది నుండి అందరినీ చూడగలరు, కానీ ఎవ్వరూ మీ గురించి కిందికి చూడరు.
ఎవ్వరూ పట్టించుకోరు, అందుకే వదిలేయండి.
విన్నావుగా? తన మనసులో నా గురించి ఎంత విషం ఉందో?
తండ్రి గురించి ఇలా మాట్లాడుతుందా!
ఇందుకే ఇప్పటివరకూ ఏం సాధించలేదు.
తప్పు మీద తప్పు, తప్పు మీద తప్పులు! కుముద్, నీకు రాసిస్తాను.
-ఇంకా ఇంకా తప్పులు చేస్తూనే ఉంటుంది. -అవును, నేను తప్పులు చేస్తాను!
నేను తప్పులు చేస్తాను! కానీ ఒప్పుకుంటాను కూడా చేసానని.
నాకు నేను మీ ఇద్దరిలా అబద్ధం చెప్పుకోను. మీ వైపు చూసుకోండి.
పెళ్ళైన వారు ఇలానే ప్రవర్తిస్తారంటే, ఇంతకంటే విడాకులు తీసుకోవటమే ఉత్తమం.
అయితే మా ఇంటి నుండి వెళ్ళిపో!
మేము చెడ్డవారం అయితే మాతో ఎందుకు ఉండటం?
మా ఇంటి నుండి వెళ్ళిపో!
అరవకు! నీ కంటే ఎక్కువ చేయగలను.
-అంతా నీ వల్లనే! -నీకు గుండె నొప్పి రాగలదు.
-అతనే మన ఏకైక సంతానం! -కేవలం పిజ్జా తిను.
-నువ్వే తనని పాడు చేసావు. -నేనేం చేసాను...
మీరిద్దరూ నా జీవితాన్ని నరకంలా మార్చేసారు.
-దీని కంటే చావటం మంచిది. -ఇంకా నువ్వు ఆపుతావా?
-ఇదంతా నీ వల్లనే. -నా కారణంగానా?
వెళ్ళు! నువ్వు కూడా తనతోనే వెళ్ళు.
అవును, నిజమే, కానీ నేను నడవలేను!
-నీ వద్ద ఆపరేషన్ కోసం డబ్బుల్లేవు! -మిమ్మల్ని అహ్మదాబాద్ లోనే ఉంచాల్సింది...
హలో, అంబర్?
మనం వెగాస్ వెళదాం.
ఇది... ఇది చాలా పెద్దది.
ఒకరి కోసం చాలా పెద్దది.
వెనక్కి చూడకు.
-ఎందుకు? -నీ మాజీ మూర్హుడు ఇక్కడే ఉన్నాడు.
పద, వెళదాం.
-హేయ్! -దేవుడా, హాయ్!
ఎలా ఉన్నావు?
-నిన్ను చూడటం చాలా సంతోషం. -నిన్ను చూసినందుకు కూడా.
హాయ్.
హలో.
మీరు అంబర్ సోదరి?
-ఎవరైతే హోటల్ లో పని చేస్తారో. -హా, ప్రఫ్.
నేను మిమ్మల్ని మీ నిశితార్ధం వద్ద కలిసాను, ఏదైతే మీరు బ్రేక్ చేసారో.
మీరిద్దరూ కొనసాగించండి.
నేను హోటల్లో కలుస్తాను.
ప్రఫ్, ఆగు...
దీని గురించి ఇంట్లో ఎవరికీ తెలియకూడదు.
నేను నిన్ను నమ్మచ్చు, కదా?
అందుకేగా నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
అందుకేగా నువ్వు వేరెవరినీ కాకుండా నన్ను తీసుకొచ్చావు.
నన్ను నువ్వు నమ్మవచ్చు.
నువ్వు నిజంగా ఫీలవుతున్నావా?
ఇది అంత పెద్దదేం కాదు.
నువ్వు నాకు చెప్పి ఉండాల్సింది. ఏదయితేనేఁ, చింతించకు.
కేవలం అతనితో లేచిపోకు.
లేదంటే, నీ కుటుంబం నన్ను చంపేస్తుంది.
నేను త్వరలో పెళ్ళి చేసుకుంటున్నా.
నేను కేవలం వీడ్కోలు చెప్పటానికి వచ్చాను.
నువ్వు నీ వీడ్కోలు చెప్పు ఇంకా నేను నిన్ను హోటల్ లో కలుస్తాను.
కానీ నువ్వెక్కడికి వెళ్తావు?
నేను ఏదైతే పాడు పని వెతుకుతా ఈ పాడు నగరంలో.
డబ్బులు పెట్టు.
-డబ్బులు పెట్టు. -నా దగ్గర డబ్బుల్లేవు.
లేదు, లేదు. గబ్బులు పెట్టు. అవును, ఇది నా ఉద్యోగం.
-హలో. -హేయ్! ఎలా ఉన్నావు?
-ఇది బాగుంది. -అవును.
-ఇది ఎంతకు వస్తుంది? -అది పది డాలర్లు.
పది డాలర్లా? నాకు ఐదు డాలర్లకే ఇస్తావా?
లేదు, నేను అంతకంటే తక్కువకు అమ్మలేను.
-ఎంత? -ఇరవై డాలర్లు.
-ఒకవేళ పదికి రెండు ఇస్తే, నేను కొంటాను. -ధన్యవాదాలు.
-లేదు, ఇది పది డాలర్లు. -కానీ ఇది పది డాలర్లు ఉండదు.
తీసుకో. ఇది నీకు నా కానుక.
-తీసుకోనా? -అవును, నీ కోసం నా కానుక. సరేనా?
-ధన్యవాదాలు. -హా.
ఆ క్లిప్, ఎంత? దీనికి నేను చెల్లిస్తాను.
తీసుకో, నా కానుక. తీసుకో.
ధన్యవాదాలు.
హేయ్, హలో.
-హలో. -ఎలా ఉందిక్కడ?
-బాగుంది. -సరే, నేను నీకేం ఇవ్వను, బేబీ?
నాకు పింక్ షాంపైన్ ఇంకా కేవియర్.
-హా. -కానీ నాకు అంత స్థోమత లేదు.
అందుకే నాకు బీరు ఇవ్వు.
ఇంకా ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ నీ తరపు నుండి.
కానీ, మా వద్ద ఉచిత ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ లేవు.
చిప్స్?
చిప్స్ కూడా.
-వేరుశెనగలు? -మా వద్ద ఉన్నాయి.
-అయితే అవే ఇవ్వు. -సరే.
కూల్.
ఏమిటి సంగతి, స్నేహితుడా?
హేయ్!
హా.
నీకు నచ్చాడా?
హాట్ గా ఉన్నాడు.
హా, అతను గత రాత్రి వచ్చాడు.
అతను వీకెండ్ కోసం వచ్చాడనుకుంటాను.
కానీ ఒంటరిగానే ఉన్నాడు.
నేను నా అదృష్టాన్ని పరీక్షించాలని అంటున్నావా?
తప్పకుండా, నువ్వు ఎక్కడున్నావో చూడు. నువ్వు వెగాస్ లో ఉన్నావు.
-నేను వెగాస్ లో ఉన్నాను. -వెళ్ళు. అతనిని పొందు.
హలో. నేను ప్రఫు...
నేను ప్రఫు, అట్లాంటా నుండి వచ్చాను.
మీరు అలసిపోయారా?
ఎందుకంటే మీరు నా మెదడులో పరిగెడుతున్నారు.
నేను అది చూసాను.
కానీ ఇది కొంత పూసినట్లుగా ఉంది.
నువ్వు ఇంకా బాగా చేయాలి.
నేను ఇంకా బాగా చేయగలను, కానీ నాకు మరొక అవకాశం కావాలి.
అతను వెళ్ళిపోయాడు.
లేదు, అతను బహుశా బాకరాట్ ఆడుతుంటాడు. అతనికి ఆ ఆట అంటే చాలా ఇష్టం.
బాకరాట్ అంటే?
ఓహ్, నువ్వు జేమ్స్ బాండ్ సినిమాలు చూడలేదా?
టై 9కి1
హలో.
హాయ్.
-ఇక్కడ ఉంది. -ఉల్లాసం.
నువ్వూ ఆడతావా?
ఇది ఐదు డాలర్ల చిప్.
అతను కార్డులు వేస్తాడు.
ఒకటి బ్యాంకుకు ఇంకా మరొకటి ఆటగాడికి. నువ్వు ఏదో ఒకదానిపై పందెం వేయాలి.
ఏ సంఖ్య అయితే అసలు సంఖ్యకు దగ్గరగా ఉంటుందో అది గెలుస్తుంది.
బాకరాట్ అంతా మొత్తం తొమ్మిదితోనే.
నువ్వు ఆడాలనుకుంటున్నావా?
-ఎందుకు కాదు? -కానివ్వు.
నాకు పది డాలర్ల చిప్ ఇవ్వు.
కనీస మొత్తం 25, మేడమ్.
చింతించకు. నేను చూసుకుంటాను.
-ఇది తీసుకో. -ఓహ్.
ధన్యవాదాలు, స్నేహితుడా.
పరవాలేదు. దేవ్ మెహతా, న్యూజెర్సీ.
ప్రఫుల్ పటేల్, అట్లాంటా.
గుజరాతీ?
-మీరు కూడానా? -అవును.
ఆడదామా?
ఆడదాం.
అంతా సిద్ధమా?
కార్డులు బయటకి వచ్చాయి.
ఆటగాడు సెట్ గెలిచాడు.
మనం గెలిచాం.
ఇది మీదే.
-ఇది 50. -50.
అంతా మీదే.
బ్యాంకు గెలిచింది.
మనం మళ్ళీ గెలిచాం!
మేం గెలిచాం! మరలా!
ఇంకా ఇది మొత్తం మీదే.
టై.
-ఇది టై. -ఓరి దేవుడా!
ఇది కూడా మీదే!
ఆటగాడు గెలిచాడు.
-ఆటగాడు గెలిచాడు. -ఓరి, దేవుడా!
ఆటగాడు గెలిచాడు.
హలో? అంబర్, నేను 2,000 డాలర్లు గెలిచాను!
హా? ఓరి, దేవుడా!
నువ్వు బానే ఉన్నావా?
సరే, వస్తున్నాను, వస్తున్నాను.
నేను వస్తున్నాను.
లేదు, నేను వస్తున్నా.
ధన్యవాదములు.
అంబర్!
బయటకి తెచ్చేయ్.
మొత్తం బయటకి తెచ్చేయ్.
మొత్తం అంతా బయటకి తెచ్చేయ్.
నిఖిల్ చెడ్డవాడు, ప్రఫ్.
నువ్వు అతనిని కలవాల్సింది కాదు.
నేను ఇప్పటికీ తనతో ప్రేమలో ఉన్నాననుకున్నా.
అపుడు అతన్నే ఎందుకు పెళ్ళి చేసుకోకూడదు?
ఎందుకంటే అతను పెళ్ళి చేసుకోవాలనుకోవట్లేదు.
అపుడు అసలు ఎవరినీ పెళ్ళాడకు.
అది అలా జరగదు, ప్రఫ్.
నువ్వు నీ జీవితాన్ని ఒంటరిగా జీవించలేవు.
నేను బాగానే ఉన్నాను కదా.
నీ గురించి కాదు. నువ్వు అందరిలా కాదు ఇంకా స్వతంత్రురాలివి.
నేను విడాకులు తీసుకున్న 30 ఏళ్ళ మహిళని.
నువ్వు పాతికేళ్ళ యువతివి.
నేనొక హౌస్ కీపర్. నువ్వొక జ్యూయలరీ డిజైనర్.
నేను నీ కంటే ఎలా స్వతంత్రురాలిని?
నాకు తెలియదు, ప్రఫ్.
నన్ను ఈ ప్రశ్నలు అడగొద్దు.
ఇంకోటి, నువ్వు నా పెళ్ళిలో హితేష్ ని కలవబోతున్నావ్.
ఒక వేళ అతను హాజరయితే, నేను కాను.
అంత సీరియస్ అవ్వకు. అతను రావట్లేదు.
నువ్వు మైక్ తో ఎందుకు రాకూడదు?
మైక్ గత ఋతువు.
అతన్ని కూడా వదిలేసావా?
ఒకసారి ఒక చిన్నపాప.
"అమ్మా, బోయ్ ఫ్రెండ్ అంటే ఏమిటి?" అని తల్లిని అడిగింది.
తల్లి చెప్పింది "నువ్వు మంచి అమ్మాయివి అయితే ఒకరిని పొందుతావు." అని
అపుడు ఆ పాప "అమ్మా, నేను ఒకవేళ చెడ్డదాన్ని అయితే" అని అడిగింది?
తల్లి చెప్పింది,"అపుడు నువ్వు చాలా మందిని పొందుతావు." అని.
ఏమిటి?
దేవుడా, నువ్వు చాలా తేడా!
తారల్లో
తళుకు తారల్లా
మెరిసేనే
ఈ నేలపై
వెలుగులే ఆకాశమై వెలిసాయి
స్వర్గం చేరే దారులే
చేతులు చాచి పిలిచేనే
ప్రియ జీవితమా
తలరాతను మార్చే
రేఖలు గీస్తూ వెళుతున్నా
ఎలా ఉన్నావు?
-నేను బాగున్నాను. -నీ కోసం ఒకటి తెచ్చాను.
ఏమిటిది?
దయచేసి ఇది ఉంచుకో.
ధన్యవాదాలు.
హద్దులు చెరుపుతూ చెరుపుతూ సాగిపోవాలి
రెక్కలు విప్పుతూ విసురుతూ ఎగిరిపోవాలి
హద్దులు చెరుపుతూ చెరుపుతూ సాగిపోవాలి
రెక్కలు విప్పుతూ విసురుతూ ఎగిరిపోవాలి
వావ్!
దేవుడా, నువ్వు అదిరిపోతున్నావు.
ఆ దుస్తులు!
నాలుగు వందల డాలర్లు.
ఇంకా నీ లిప్ స్టిక్!
50 డాలర్లు.
ఇప్పుడు నాకొక పింక్ షాంపైన్ ఇవ్వు.
అంటే బీర్ మరియు వేరుశనగలు?
లేదు, పింక్ షాంపైన్.
హా!
-హలో! -హలో! ఆటకు స్వాగతం.
నాకు 200కు చిప్స్ ఇవ్వు.
సరే.
చూస్తుంటే మనం పూర్తికాని వ్యాపారాన్ని పొందినట్లుగా ఉంది.
మీరు ఆ సొమ్మంతా పోగొట్టుకోరని ఆశిస్తాను.
మీ పందెం ఉంచండి.
ఆటగాడు.
బ్యాంక్.
ఆటగాడు.
మన్నించండి.
-ధన్యవాదాలు. -మీకు స్వాగతం.
-హాయ్. -హాయ్.
నేను ఆడమ్ కాలిఫోర్నియా నుండి.
హాయ్, ఆడమ్.
నువ్వు అందంగా కనిపిస్తున్నావు.
ధన్యవాదాలు.
ఎందుకు నువ్వు రెండు ఆటలు పోగానే వచ్చేసావు?
ఎందుకంటే ఇప్పుడు ఆడటానికి నా వద్ద డబ్బుల్లేవు.
నీకు తెలుసా, నువ్వు బాకరాట్ ఆడుతూ చాలా డబ్బు గెలుచుకోవచ్చు.
కేవలం కొన్ని నిమిషాల్లోనే.
కేవలం ఐదు నుండి ఆరు రౌండ్లు ఆడాల్సి ఉంటుంది.
ఎందుకు ఐదు నుండి ఆరు రౌండ్లు?
నేను చదివాను ఎప్పుడైతే నువ్వు ఐదు నుండి ఆరు రౌండ్లు ఆడతావో...
ఎక్కువ గెలుచుకునే అవకాశాలు ఉంటాయి, గత రాత్రిలా.
అవును, నేను గెలిచాను.
నన్ను ఇవ్వనివ్వండి.
నేను మీ సలహా ఉచితంగా తీసుకోలేను.
అయితే.
నేను ఇందుకోసం నీతో పని చేయిస్తాను.
రక్షణ ఎక్కడుంది?
నా వద్ద లేదు.
నీ వద్ద రక్షణ లేదా?
లేదు.
ఆగు... లేదు, పరవాలేదు.
నా దుస్తుల జిప్ పెట్టు!
నువ్వు అందమైన వాడివే, కానీ మర్యాద లేదు.
రక్షణ లేదంటే శృంగారం లేదు, స్నేహితుడా.
హేయ్, దేవ్!
ప్రఫ్! ఎలా ఉన్నావు?
-ఎలా చేస్తున్నావు? -గొప్పగా!
-ఏంటిది? -ఇది నేను ఈరోజు బల్ల వద్ద గెలుచుకున్నా!
-అవును. -ఎక్కడ ఆడావు?
నేను పెద్ద బల్ల వద్ద ఆడాను.
వీటిని నగదు చేసుకుని నేను ఎంజాయ్ చేస్తాను.
-సరే, మళ్ళీ కలుద్దాం! -సరే, నువ్వు అందంగా కనిపిస్తున్నావు ప్రఫ్!
ప్రఫుల్! నువ్వు ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నావు? మనం మన విమానాన్ని పోగొట్టుకుంటాం.
క్షమించు, క్షమించు! నేను ఇంకొక రౌండ్ ఆడాల్సి ఉంది.
నేను ఈ విమానాన్ని పోగొట్టుకోలేను.
నువ్వు ఇక్కడే ఉండి పందెం వేసుకో. నేను వెళ్తున్నా.
-కేవలం ఒకటే రౌండ్! -నువ్వు ఇంకా సర్దుకోలేదు కూడా!
అంబర్, కేవలం ఒక రౌండ్. అంబర్!
సర్దుకోవటానికి రెండే నిమిషాలు పడుతుంది!
అంబర్! ఆగు!
అంబర్!
అంటే నువ్వు చెపుతున్నది ఏమంటే...
నువ్వు గెలిచిన సొమ్ములతో పాటు...
ఇంటి కోసం దాచుకున్న వాటిలో 8,000 కూడా పోగొట్టుకున్నావు?
నాకు కేవలం ఇంకొక రౌండ్ అవసరం!
నీకు ఇంకొక రౌండ్ అవసరం అంటే ఏమిటర్ధం, ప్రఫ్?
పందెం అంటే అలానే ఉంటుంది.
నువ్వు పోగోట్టుకోకపోతే ఎలా గెలుస్తావు?
నువ్వు కొంత గెలవాలంటే కొంత పోగొట్టుకోవాలి.
ప్రఫ్! నీకు, నువ్వు కళ్ళెం వేసుకో!
ఇలానే చాలా మంది సమస్యల్లో చిక్కుకుంటారు.
ఎనిమిది వేల డాలర్లు చాలా పెద్ద మొత్తం!
హలో.
ఎక్కడున్నావు?
లాస్ వెగాస్.
అంబర్ తో!
చూడు తల్లీ, మనం అంబర్ ఇంకా వారి తల్లిదండ్రుల మాదిరిగా జీవించలేము.
వారు భరించగలరు. శ్రీమంతులు. మనం కాదు.
మోహన్, తనను కనీసం ఊపిరి తీసుకోనివ్వు.
ప్రఫుల్, ఏమైనా తిన్నావా లేదా నీకోసం ఏదైనా తీసుకురానా?
లేదు, వెగాస్ లో తిరిగి తిరిగి అలసిపోయి ఉంటుంది.
తప్పకుండా, దయచేసి పెట్టు తనకి నువ్వేం అనుకున్నావో.
ఆమె వద్ద సరదాలకు డబ్బు ఉంది.
డబ్బులు ఎక్కడి నుండి తెస్తున్నావు?
ప్రఫుల్!
కరెంటు బిల్లు వచ్చింది.
బల్లపై పెట్టాను. కట్టేసేయ్.
-హలో, మిస్టర్ స్టీవెన్. -మిస్ పటేల్.
మనం కలిసి కాగితాల పనిపై చర్చించాలని అనుకున్నాం కదా?
మీరు బాగానే ఉన్నారా?
మిస్టర్ స్టీవెన్, నేను అనారోగ్యం పాలయ్యాను. చాలా ఎక్కువగా.
మీరు వైద్యుడిని కలిసారా?
నాకు మరొక వారం కావాల్సిన అవసరముంది.
నే... నేను కొన్ని ఆరోగ్య సమస్యలు కలిగి ఉన్నాను.
నేను నా వల్ల అయింది చేయటానికి చూస్తాను.
నేను, నేను సొమ్ములు కలిగిఉన్నా, కేవలం నా ఆరోగ్యం బాగాలేదు.
సరే, దయచేసి మీరు జాగ్రత్తగా ఉండండి. సరేనా?
నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను.
హేయ్ సింథియా, నీకోసం ఒకరు వచ్చారు, మిస్...?
-పటేల్! -మిస్. పటేల్.
ఆమె కేవలం తనకు రెండు నిమిషాలు అడిగింది.
కేవలం రెండేనా... కేవలం... హా.
అలాగే.
సరే, ఆమెను లోపలికి పంపిస్తాను.
-సరే. -ధన్యవాదాలు.
హలో మేడమ్, కేవలం నేను తెలుసుకోవచ్చా నా ఋణం ఎప్పుడు మంజూరు అవుతుందని?
దయచేసి, నాకొక క్షణం ఇవ్వండి.
నేను మీకు ఎన్నో సార్లు కాల్ చేసాను కానీ నాకు అపాయింట్మెంట్ దొరకలేదు.
స్పందన లేదు.
మిస్ పటేల్...
నేను మీ ఖాతాను చూసాను ఇంకా చేతనైన సాయం చేయాలనుకున్నా...
మీరు ఋణానికి అర్హులు కాదు.
ఎందుకు?
మీ అర్హత స్కోరు చాలా తక్కువగా ఉంది.
మీరు ఒకేరోజులో ఖాతాను ఖాళీ చేసినట్లుగా ఉంది.
అది ఒక ఎమర్జెన్సీ కోసం.
కానీ నాకు ముందస్తు ఆమోదం ఉంది. మీరే చెప్పారు కదా.
మీ అర్హత రేటింగ్ చాలా తక్కువగా ఉంది.
కానీ నా వద్ద సొమ్ములు ఉంటే నాకు ఋణం తీసుకునే అవసరం ఏముంది?
క్షమించండి కానీ బ్యాంకులు అలానే పనిచేస్తాయి, మిస్ పటేల్.
మా ఋణగ్రహీతలు ఋణం తీసుకుంటారు.
ఎవరితే తిరిగి చెల్లించలేరో వారు దొంగిలిస్తారు, అప్పు తీసుకోరు.
నేను దొంగిలించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నానని అంటున్నారా?
లేదు, ఖచ్చితంగా లేదు.
కానీ మీరు నిజంగా ఋణం కోరుతున్నట్లయితే.
నా సలహా ఏమంటే కొన్ని నెలల పాటు మీ సొమ్ములను పెంచుకోండి.
-కానీ నేను... -మీ రోజు శుభమగుగాక.
మిమ్మల్ని తరువాత కలుస్తాను.
ధన్యవాదాలు.
నాన్నా!
హఠాత్తుగా ఏమైంది? ఆరోగ్యం సరిగానే ఉంది కదా?
ప్రేమగా ఉన్నాను. ఉండకూడదా?
ఏంటిది?
టొమాటో ఇంకా మిరియాల కూర.
నాన్నా, నా స్నేహితురాలు సల్మా ఉంది కదా వాళ్ళ నాన్న గుండెపోటుతో పోయారు.
అది చూసాక అనిపించింది అమ్మా, నాన్నలను ఇంత ఇబ్బంది పెట్టరాదని.
జరుగుతుంటుంది. తల్లీ జరుగుతుంది.
దాని గురించి ఎక్కువ ఆలోచించరాదు. జరుగుతుంది.
నాన్నా, మీరు నాతో రేపు నా ఫ్లాట్ చూడటానికి వస్తారా?
నేనెందుకు, అంత హఠాత్తుగా?
హఠాత్తుగా ఏం కాదు.
మీ అనుమతి లేకుండా ఏం చేయకూడదని నిర్ణయించుకున్నాను.
క్షమించండి, నేను ఇల్లు కొనాలనుకున్నాను...
నా అంతట నేను మీకు చెప్పకుండా లేదా మీ సలహా తీసుకోకుండా.
కానీ నాన్నా, నేను ఈ ఆస్తిలో మీతో కలిసి పెట్టుబడి పెట్టాలనుకుంటున్నా.
మనం భాగస్వామ్యంలో కొందాం.
నిజంగానా?
భాగస్వామ్య ఆస్తి?
నీకు పెట్టుబడి గురించి నీకు తెలుసనుకోను.
సాయం కావాలని స్పష్టంగా చెప్పచ్చు కదా.
సరే. మీ దగ్గర ఎందుకు దాచాలి, నాన్నా...
నాకు కొద్దిగా సాయం చేయండి.
నేను సాయం చేయగలను, కానీ నాదొక షరతు ఉంది.
చెప్పండి.
నీకు చాలా మంచి పెళ్ళి సంబంధం వచ్చింది.
అతను రాజ్ కోట్ లో పరేఖ్ హోసరీ యజమాని కొడుకు.
అతను చాలా బాగున్నాడు.
ఇంకా అతను ఒంటరివాడు.
నువ్వు ఒకవేళ అతనిని కలిస్తే...
-పునః స్వాగతం! -ధన్యవాదాలు!
మరి ఇది బీర్ రోజా లేక షాంపేన్ రోజా?
తాగుడు లేదు. నేను తిరిగి నా సొమ్మును గెలవాలి.
నువ్వు... నువ్వు చెప్పేది పోగొట్టుకున్న సొమ్మును గెలవాలనా.
నేను నా పొదుపు సొమ్ములు పోగొట్టుకున్నా.
నేను సమస్యలో ఉన్నా.
చూడు, ఇది నేను చెప్పకూడదు...
కానీ ఒకవేళ నువ్వు నేనైతే, నేను మళ్ళీ వెళ్ళి ఆడను.
ఇంకా పందేలు ఉన్నాయా?
సరే, ఇంకేం పందేలు లేవా?
ఆటగాడు ఆరు చూపిస్తే. బ్యాంకర్ తొమ్మిది.
బ్యాంకర్ గెలిచాడు.
ఒక నిముషం!
నీకేం కావాలి, ఆహ్?
ఇదిగో చేతి వాచీ.
ఇది కనీసం 15,000 ఉంటుంది.
బయట ఉన్న కారు సంగతి ఏంటి?
నేను నీకు పింక్ స్లిప్ ఇస్తాను, సరేనా?
65,000 ఏ రోజైనా.
మైక్, నాకు నువ్వు 85,000డాలర్లు బాకీ ఉన్నావు.
నేను దీనికి పది పొందలేను.
ఇంకా నీ కారు... చెత్త ముక్కతో సమానం.
మీ పందేలు పెట్టండి, దయచేసి.
మేడమ్, మీరు బానే ఉన్నారా?
దోచేసుకున్నారు చోరుల్లారా దోచుకున్నారు.
మీరందరూ దోచుకున్నారు, ఇది మోసం!
మేడమ్, శాంతంగా ఉండండి.
నేను మీ యజమానితో మాట్లాడాలి.
మేడమ్, దయచేసి శాంతంగా ఉండండి.
మీరు నేను ఏడేళ్ళుగా కూడబెట్టింది మొత్తం దోచుకున్నారు.
శాంతంగా ఉండండి, లేదా మేము సెక్యూరిటీని పిలవాల్సి వస్తుంది.
మీ యజమానిని పిలవండి.
నే... నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళాను. ఈరోజు నేనిక్కడే ఉంటాను!
శాంతంగా ఉండు, శాంతం.
మీరేనా యజమాని?
రా. ఇక్కడకు రా.
-నేను నీతో మాట్లాడాలి. -మనం మాట్లాడుకోవచ్చు. ఇక్కడకు రా.
ఇక్కడకు రా. మనం మాట్లాడుకోవచ్చు.
నా డబ్బులు నాకు వెనక్కి ఇవ్వు. మీరంతా మోసగాళ్ళు, మొత్తం మీరందరూ మోసగాళ్ళే!
మీరందరూ దొంగలు!
నేను యజమానిని కాదు. నేను యజమానిని కాదు.
నేనొక అప్పులిచ్చే వాడిని.
నువ్వు, నీ సొమ్మంతా తిరిగి గెలవాలనుకుంటున్నావా?
నేను పొడుపు చేసింది మొత్తం పోగొట్టుకున్నా.
అంతా మంచికే, బేబీ.
అయితే నీకు ఎంత కావాలి?
నువ్వు చాలా మంచివాడివి. నువ్వు నాకు డబ్బులు ఇవ్వాలనుకుంటున్నావు.
నువ్వు మంచివాడివి.
ఇదంతా మంచికే. ఇదంతా మంచికే.
అయితే నీకు ఎంత కావాలి?
25,000?
లేదు.
-32,000. -అంతేనా.
వాడికి నేను గుణపాఠం చెప్పాలి!
-హేయ్... -ఒరేయ్ మోసగాళ్ళా రా...
నాకు నీ సామాజిక భద్రతా కార్డు కావాలి.
-ఎందుకు? -నీ డ్రైవింగ్ లైసెన్సు.
ఎందుకు?
నేను నీకు ఇప్పుడే 32,000 డాలర్లు ఇచ్చాను, బేబీ!
ధన్యవాదాలు, స్నేహితుడా. నువ్వు చాలా మంచి వాడివి. హ?
-ధన్యవాదాలు. -ఇపుడు వెళ్ళి అతనికి గుణపాఠం చెప్పు.
దయచేసి మీ పందేలు ఉంచండి.
బ్యాంకర్.
మేడమ్, మీరింకా ఏదైనా కొనాలని అనుకుంటున్నారా?
దయచేసి, మీ పందేలు ఉంచండి.
గుజరాతీ కారాలు ఎన్ని?
ఆరు.
నాలుగు గుజరాతీ చెక్కలు, కదా?
-ఐదు. -"ఏడు."
ఐదు.
గుజరాతీ మురుకులు. ఒకటి, రెండు, మూడు, నాలుగు, ఐదు...
మోహన్ యొక్క కొత్త దిగుమతి.
-రాజ్ కోట్ నుండి మురుకులు తెప్పించాడు. -నాలుగు...
ఇదుగో, తిని చూడు.
పచ్చడి...
నాలుగు...
నాన్నా, ఆరోజు నువ్వు ఏదో చెప్పావు కదా...
అది నేను అబ్బాయిని కలవటానికి ఒప్పుకుంటే అప్పుడు...
నువ్వు అలాంటివి ఏదో చెప్పావు.
ప్రఫుల్, నువ్వు...
ఇపుడు అబ్బాయిని కలుస్తానని చెప్తుంటే...
ఎందుకు ప్రశ్నలు వేస్తున్నావు?
నేను చెప్తున్నాను రేపే వాళ్ళను పిలుద్దాం.
సరే.
వారిని పిలుద్దాం.
ప్రఫుల్, వారు శ్రీ ఇంకా శ్రీమతి పారిఖ్.
నీకు కౌశల్ గుర్తున్నాడా?
రాజ్ కోట్ లో హోసరీ దుకాణం ఉంది కదా. ఆయన సోదరుడు.
ఎలా ఉన్నారు, ఆంటీ?
ఎలా ఉన్నారు, అంకుల్?
అంతా బాగున్నాం, తల్లీ.
ఈయన కౌశల్ పెద్ద కొడుకు.
-సమీర్. -హలో.
హలో.
నువ్వు హోటల్ లో పని చేస్తావా?
హౌస్ కీపింగ్ విభాగం.
చాలా మంచిది.
ఆమె ఇంటిని శుభ్రంగా ఉంచుతుంది.
ఎలాగైతే, భార్య ఇంటిని చూసుకుంటుంది, కదా?
నువ్వు అదే హోటల్లో, ఏడేళ్ళుగా చేస్తున్నావా?
అవును.
విడాకుల తర్వాత, కదా?
సమీర్, నువ్వు ఇక్కడకు ఎంబీఏ చేయటానికి వచ్చావా?
అవును, ఆంటీ.
మీ ఆంటీ చెప్పింది కొత్తగా అంకురా సంస్థను పెట్టాలనుకుంటున్నావని.
అవును ఆంటీ, నేను ఒక మొబైల్ అప్లికేషన్ చేయాలనుకుంటున్నా.
వాహ్.
ఈరోజుల్లో అందరూ యాప్స్ వాడుతున్నారు.
నా భార్య ఆన్లైన్ లో ఛాంపియన్. ఆమె అన్నీ ఆన్లైన్లో చేస్తుంది.
పూజ అట్లాంటాలో జరుగుతుంది కానీ పంతులు నాత్వారాలో కూర్చుని ఉంటాడు.
వాస్తవానికి, నా ఆప్ కూడా మన సంస్కృతికి సంబంధించినదే.
మీరు దానిలో భారతదేశ ధార్మిక స్థలాలను చూడవచ్చు.
మీరు ప్రత్యక్ష ప్రసారంగా చూడొచ్చు.
ఒక మీట నొక్కి పువ్వులు అర్పించవచ్చు.
మరొక మీట నొక్కి పేదలకు అన్నం పెట్టవచ్చు.
తక్షణ పుణ్యం.
ఓం నమః శ్శివాయ.
బాగుంది, చాలా బాగుంది.
పిల్లలు ఏకాంతంగా మాట్లాడుకుంటే బాగుంటుంది.
హా, తప్పకుండా.
ఎందుకు పెళ్ళి చేసుకోవాలనుకుంటున్నారు?
గ్రీన్ కార్డు కోసమా?
లేదు.
అంటే నేనిక్కడ ఎంబీఏ చేస్తున్నాను.
నేను పెళ్ళి చేసుకోకుండా ఇక్కడ రెండేళ్ళు సునాయాసంగా గడిపేయగలను.
నేను ఒంటరిగా ఉంటున్నా కాబట్టి పెళ్ళి చేసుకోవాలనుకుంటున్నా.
జీవిత భాగస్వామిని పొందితే జీవితం ఉ త్తమంగా ఉంటుంది.
ఇంకా చెప్పాలంటే, ఇద్దరు సంపాదిస్తే ఖర్చులు కూడా విడగొట్టుకోవచ్చు.
అంటే భార్య సంపాదిస్తే నువ్వు చదువుకుంటావా?
లేదు.
నేను రెండేళ్ళు పనిచేసాను.
నా చదువుకు నా వద్ద డబ్బులున్నాయి.
నేను స్వతహాగా ఎదగాలనుకుంటున్నా.
ఇంకా అందుకోసం నాకొక ప్రణాళిక ఉంది.
కేవలం ఒక భరోసా కావాలి.
అమ్దుకోసమే వెతుకుతున్నాను.
నీకు అనిపిస్తుందా భరోసా, ప్రేమ, గమ్యం లాంటివి...
పెళ్ళి లడ్డూతో కలిపి వస్తాయని?
నాకు తెలియదు.
పూర్తి నిజాయితీతో ఈ బంధాన్ని కొనసాగించే ప్రయత్నం చేస్తాను.
అపుడు చూద్దాం జీవితం ఎక్కడికి తీసుకెళుతుందో.
నేను కూడా ఒక బంధానికి నా ఉత్తమాన్నే అందించాను.
చూడండి నాకేం జరిగిందో.
ఒకవేళ జీవితం మిమ్మల్ని ఇలాంటి స్థితిలో ఉంచితే?
ఈరోజు నేనెక్కడ నిలబడ్డానో రేపు మీరు అక్కడ ఉంటే?
దానిలో తప్పేముంది?
వాతావరణం అద్భుతంగా ఉంది.
వర్షం కూడా రావట్లేదు.
ఇంకా నా తోడు అంత చెడ్డదని అనుకోను.
అవునా?
నువ్వు పరిస్థితులను రొమాంటిక్ గా మార్చుతావన్నమాట.
మీరు కూడా నిర్మొహమాటంగా ఉన్నారు.
మిమ్మల్ని కలవటం బాగుంది.
వెళదామా?
పదండి...
ప్రఫుల్.
తను నిద్రపోతోంది.
లేదు.
ప్రఫుల్, నాకు ఈ అబ్బాయి నచ్చాడు.
అమ్మా, నాన్న నాకు చెప్పారు ఒక వేళ నేను అబ్బాయిని కలిస్తే ఆయన నాకు సాయం చేస్తానని.
ఏమంటున్నావు?
ఆయన చెప్పారు అబ్బాయిని కలిస్తే నాకు సాయం చేస్తానని.
అవునా? ఇదెప్పుడు జరిగింది?
అమ్మా...
సరే, ఇది చెప్పు నీకు సమీర్ నచ్చాడా?
నాకు మైనారిటీ హౌసింగ్ లో అలాంటి ఇల్లు ఎప్పటికీ దొరకదు.
సరే, తల్లీ.
చింతించకు.
మీ నాన్న మూడ్ బాగున్నపుడు నేను మాట్లాడతాను.
కానీ నాకు కనీసం చెప్పు సమీర్ గురించి ఏం ఆలోచించావు...
శుభరాత్రి.
హలో, మిస్టర్ స్టీవెన్.
చెప్పండి, మిస్.పటేల్.
నాకు మరికొంత సమయం కావాలి.
న... నన్ను క్షమించండి మిస్ పటేల్, ఆ ఇల్లు అమ్ముడుపోయింది.
ఆ ఇల్లు అమ్ముడుపోయిందా?
అవును.
కానీ మీరు నాకోసం ఎదురుచూస్తానని చెప్పారు.
నాకు తెల్సు, కానీ మీరు నాకు కాల్ చేసి చాలా రోజులైంది. మిస్.పటేల్.
నన్ను క్షమించండి నేను ఎదురుచూడలేకపోయాను.
బామ్మా!
నా తల్లీ! రా. రా.
ఎలా ఉన్నావు?
బాగున్నాను.
కానీ నువ్వు కనీసం కాల్ చేయలేదు, వాట్సాప్ లేదు, స్నాప్ చాట్ లేదు.
-నాత్వారాను మిస్ అవట్లేదా? -అవుతున్నా బామ్మా.
అపుడు ఈ సగం నవ్వు దేనికి?
పూర్తిగా నవ్వాను బామ్మా.
కానీ ఇది నీ కళ్ళకు చేరటం లేదు.
నేను మైనారిటీ హౌసింగ్ లో చాలా మంచి ఇల్లు చూసాను.
కానీ దానిని చేజార్చుకున్నాను.
ఫర్వాలేదులే, నువ్వు మరొకటి పొందుతావు.
ఓరి, దేవుడా. ఇతనా? ఇక్కడేం చేస్తున్నాడు?
ఎవరు?
-నన్ను చూసుకోవటానికి వచ్చిన అబ్బాయి. -ఎవరది?
అదుగో. ఆ చూస్తున్న స్టుపిడ్... అయ్యో, నన్ను చూసేసాడు.
-హాయ్, ప్రఫుల్. -హలో.
మా బామ్మ.
-ఆశీర్వదించండి. -మంచిది, దేవుడు చల్లగా చూడాలి.
నాకెందుకు అనిపిస్తుంది ఆమె నా గురించి చెడ్డగా చెప్పిందని?
అలాంటిదేమీ లేదు...
ఆ తియ్యటి అబ్బాయి తనను చూసుకోవటానికి వచ్చాడని చెప్పింది.
-ఆమె అలా చెప్పిందా? -అవును.
ఆమెకు ఈ తియ్యటి అబ్బాయి నచ్చాడా?
ఆమెకు నచ్చావు నువ్వు.
హేయ్, అలాంటిదేమీ లేదు.
నేనింకా ఆవిషయం ఆలోచించనే లేదు.
అంటే తను అమ్మాయి కదా.
ఇది...
నేను ఇక్కడ ప్రఫుల్ ను కలుస్తానని తెలుసు అందుకే ఇది తెచ్చాను.
ఏమిటిది?
మీరే చూడండి.
ఇది మా బామ్మది.
దీనిని నేను నాతో జీవితం పంచుకునేవారికి ఇవ్వాలనుకున్నాను.
ఇప్పటికీ బామ్మ చివరి గుర్తును జేబులో పెట్టుకుని తిరుగుతున్నావా?
అలా ఏం లేదు.
ఈ వయసుకి వచ్చేసరికి రెండు మూడు సార్లు గుండె పగులుతుంది.
ఇది మూడో ప్రతి.
మూడవదో లేదా నాలుగవదో, ఇదే చివరిది కావాలి.
మీరు సరిగా చెప్పారు.
తీసుకో, తల్లీ.
-బామ్మా! -తీసుకో.
పదండి. వేడుక ప్రారంభం కానుంది.
రండి, వెళదాం.
వేడుక మొదలు కానుంది.
మేడం గారు దేశీ, ఫ్యాషన్ మొత్తం విదేశీ
పలికే ఆమె అధరం, తేనె కంటే మధురం
కదిలే ఆ వొంపులు చూపెను, ఎంతో గర్వం
మాటలు అన్నీ హై-ఫై!
ప్రియ సఖుడిపై యాటిట్యూడ్ చూస్తే
ఆమె చిందులన్నీ ఆపలేముగా
సింగారంగా చేసే నాట్యం చూస్తే హాయ్ హాయ్
కుర్రాడేమో సక్కనోడు కుర్రది మొత్తం అందమే
జంటను చూసి అంటారంతా మేడిన్ జోడీ హెవెన్
కుర్రాడేమో సక్కనోడు కుర్రది మొత్తం అందమే
జంటను చూసి అంటారంతా మేడిన్ జోడీ హెవెన్
ఆనందంగా ఉంటూ లైఫ్ జీవించు
ఎల్ఈడీ మల్లే వెలుగుతూ ఉండు
ఆనందంగా ఉంటూ లైఫ్ జీవించు
ఎల్ఈడీ మల్లే వెలుగుతూ ఉండు
అందరి దీవెనలూ రాత మార్చులే
జంటగా ఎప్పుడూ పంచాలి నవ్వులే
ఫ్యామిలీ ఫోటో పక్కన పెట్టుకో
ఎందుకంటే నిన్ను మేము మరిచిపోలేం
సింగారంగా చేసే నాట్యం చూస్తే హాయ్ హాయ్
సింగారంగా చేసే నాట్యం చూస్తే హాయ్ హాయ్...
సింగారంగా చేసే నాట్యం చూస్తే హాయ్ హాయ్
వావ్, అందంగా కనిపిస్తున్నావు కదా?
భారతీయ యువరాణి, హా?
అంటే, ఇది నీ పెళ్ళా?
లేదు, ఇది నా... ఇది నా సోదరి వివాహం.
నిన్ను ఇబ్బందిపెట్టినందుకు మమ్మల్ని క్షమించాలి.
మేము మొదట మీ ఇంటికే వెళ్ళాం.
కానీ నువ్వక్కడ లేవు.
మనం ఇక్కడ ఇలా మాట్లాడుకోకూడదు.
నా వద్ద నీ నంబరు ఉంది. నేను కాల్ చేస్తాను. దయచేసి వెళ్ళు.
నా డబ్బులు లేకుండా నేనెక్కడికీ వెళ్ళేది లేదు.
నువ్వు 32,000 డాలర్లతో వెళ్ళిపోయావు, ఇప్పటికే 15 రోజులయింది.
వడ్డీతో కలిపి 40,000
అయితే మనం దీనిని... 50,000 చేయచ్చేమో.
చూడు, నేను డబ్బంతా పోగొట్టుకున్నాను. నీకు తెలుసు.
నా వద్ద ఇప్పుడు, ఎలాంటి డబ్బులు లేవు...
కానీ నువ్వు నన్ను 50,000 అడుగుతున్నావు.
నేను నీకెందుకు 50,000 ఇవ్వాలి?
నువ్వు నా దగ్గరకొచ్చి ఆ డబ్బులు ఇచ్చావు!
నేను నిన్ను ఆ డబ్బులిమ్మని అడగలేదు!
ఇంకా ఇప్పుడు నా చుట్టాల ఇంటికి వచ్చి...
నన్ను క్షమించు.
నేను నీ డబ్బుతో పారిపోయి ఉండకూడదు.
కానీ నా వద్ద ఇప్పుడు ఎలాంటి డబ్బుల్లేవు.
నేను నిన్ను అడగట్లేదు, నీకు చెప్తున్నాను.
50,000, పది రోజుల్లో.
ఈరోజు వేడుక బాగా జరిగింది కదా.
-చాలా మంది హాజరయ్యారు. -ఇది కేవలం చూపించుకోవటం కోసం.
-వారికి సమాజానికి చూపించుకోవటం ఇష్టం. -వారు చాలా ఖర్చు పెట్టారు.
వారు టికెట్లు పంపి చాలా మందిని ఇండియా నుండి పిలుచుకున్నారు.
సరదాగా ఉంది.
ప్రఫుల్ ఇల్లు కొనట్లేదని చెప్పిందా నీకు?
లేదు, నీతో డబ్బులు గురించి మాట్లాడమని చెప్పింది.
ఎందుకు?
ఆ రోజు తన వద్ద డబ్బులున్నాయని చెప్పిందిగా.
ఇప్పుడు ఇల్లు కొనట్లేదు అన్నపుడు డబ్బులు ఎందుకు?
ఈ అమ్మాయి ఏంటో నాకేం అర్ధం కావటం లేదు.
నాన్నా...
నేను నీతో ఒక విషయం మాట్లాడాలి.
చెప్పు.
నాకు కొంత డబులు కావాలి.
నేను తిరిగిచ్చేస్తాను.
కానీ ఇప్పుడు, నాకే నీ సాయం కావాలి.
నీకిప్పుడు డబ్బులు ఎందుకు?
-చెప్పాను కదా, ఇల్లు కొనాలనుకుంటున్నానని. -అబద్ధం చెప్పకు, ప్రఫుల్!
నువ్వు అబద్ధం చెప్తున్నావు!
మీ బామ్మ చెప్పింది నువ్వు ఆ ఇల్లు కొనటం లేదని.
మరెందుకు ఇల్లు అని నాటకమాడుతున్నావు?
నా దగ్గర నుండి డబ్బులు తీసుకోవాలనా?
ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?
సమాధానం చెప్పు! చెప్పు!
తండ్రితో అబద్ధంపై అబద్దం చెప్తూనే ఉంది.
నాకు దేవుడు ఎందుకు ఇలాంటి బిడ్డని ఇచ్చాడు.
ఏంటిది?
కరెంటు బిల్లు ఇంకా ఇక్కడే ఉందా?
నీ వద్ద బిల్లు కట్టటానికి డబ్బుల్లేవు కానీ విలాసాలకు మాత్రం డబ్బులున్నాయి!
నా కూతురు అని చెప్పుకోవటానికే అసహ్యంగా ఉంది.
కుముద్, బిల్లు డబ్బులు దాని బ్యాగు నుండి తియ్యి.
ఏంటి?
వినపడలేదా నేనేం చెప్పానో?
డబ్బులు తియ్యి దాని బ్యాగు నుండి!
చేస్తావా లేదా ఇద్దర్నీ ఇంటి నుండి గెంటేస్తా.
నాకు విసుగొచ్చేసింది ఈ బెదిరింపులతో.
ఇదిగో.
ఇదంతా నీ వల్లనే!
నేను మీ ఇద్దరితో పడుతున్నా!
ప్రఫుల్!
ఇది నీదేనా?
ఇది అతిధి పడకపై ఏం చేస్తోంది?
నాకు అర్ధం కావటం లేదు ఎన్నిసార్లని...
ప్రఫుల్, ఏం జరుగుతోంది?
ప్రఫుల్, నాతో మాట్లాడు.
ప్రఫుల్, నువ్వు నాతో ఏదైనా చర్చించాలనుకుంటున్నావా?
నాకు సమస్యలున్నాయి. క్షమించు.
ఏంటా సమస్యలు?
నా వద్దకు తిరిగొచ్చేయ్ అన్నీ నేను పరిష్కరిస్తాను.
ప్రఫుల్...
చాలా... వావ్.
నేను నిన్ను పోగొట్టుకున్నాను, ప్రఫుల్.
-మైక్... -నేను హామీ ఇస్తున్నా...
-మైక్! -ప్రఫుల్...
నువ్వు నీ పనిపై ఏకాగ్రత పెట్టడం ఉత్తమం.
-హలో. -హేయ్, ఎలా ఉంది?
ఇది నిరాకరించబడింది.
-ఇది నిరాకరించబడింది. మహిళా. -ఆగు, ఇది పనిచేస్తుంది.
-ఇది కొన్నిగంటల ముందు వరకూ పనిచేసింది. -అయితే, ఇప్పుడు పనిచేయటం లేదు.
నన్ను మరొకసారి ప్రయత్నించనివ్వు.
-నిరాకరించబడింది. -నేను డబ్బులిస్తాను.
సరే.
హేయ్ లేదు! దానిపై నుండి దిగు!
మహిళా రావాలి, నా వద్ద పూర్తి రోజు లేదు.
దయచేసి, త్వరగా. నేను డబ్బులు ఇందులోనే పెట్టాను.
అపుడు వెతుకు దయచేసి.
-రావాలి, నా వద్ద పూర్తి రోజు లేదు. -నేను బ్యాగులోనే పెట్టాను!
మహిళా...
మహిళా, మీరేం చేస్తున్నారు? ఆ గచ్చు దిగండి!
-నేను డబ్బులు దీనిలోనే పెట్టాను! -వినండి, ఫరావాలేదు...
నేను డబ్బులు ఈ బ్యాగులోనే పెట్టాను!
ప్రభువా... ఫరావాలేదు. అది కేవలం డబ్బు, శాంతంగా ఉండండి.
నేను ఈ బ్యాగులోనే పెట్టాను ఇంకా ఇప్పుడు ఇక్కడ లేవు!
హే, శాంతంగా ఉండండి.అది కేవలం డబ్బు.
ఆగండి, నేను మీకోసం మంచినీరు తెస్తాను.
ప్రభువా.
ఓ! ఓ! ఓ!
హేయ్!
ఛ!
శుభ మధ్యాహ్నం. నేను మీకేం చేయగలను?
నాకు బాంబు తగిలించి ఉంది. నాకు డబ్బు ఇవ్వండి.
సరే, సరే. మీరు ఏదైనా ఎంపిక ఉందా?
ఆమె వద్ద బాంబు ఉంది! జోస్! ఫిల్లిస్!
ఎవరి ఇప్పుడే మమ్మల్ని దోచుకోవాలని యత్నించారు.
నే... నేను అనుకుంటాను ఆమె బాంబు తగిలించుకుని ఉందని.
ఓహ్, దాదాపుగా చనిపోయాను.
హలో, మిస్టర్ బగ్స్.
హేయ్, నా సొమ్ము సిద్ధమా?
అవును. నా వద్ద మీ సొమ్ము ఉంది. నేను ఎక్కడికి రావాలి?
నా వద్ద మొత్తం సొమ్ము ఉందా?
ప్రస్తుతం నా వద్ద 10,000 ఉన్నాయి. కానీ...
నన్ను ఎవరనుకుంటున్నావు? వాక్యూమ్ క్లీనర్ అమ్ముకునేవాడిలా కనిపిస్తున్నానా?
వాయిదాలు లేవు మాయలాడి!
-నాకు మొత్తం 50,000 డాలర్లు కావాలి! -అందుకు నాకు నెలరోజులు కావాలి.
కుదరదు!
నీకు పది రోజులే ఉన్నాయి!
-మిస్టర్బగ్స్? -వినిపించిందా? పది రోజులు!
ఏమిటి?
నేను నా టాప్ ఒకటి తప్పుగా నీ అలమారాలో పెట్టినట్లున్నాను.
నేను అది తీసుకుంటున్నాను.
వెళ్ళు. నేను తీసుకొస్తాను.
పక్కకు తప్పుకో.
ఇందులో ఏం నిధులు దాచి ఉంచావు?
ఎక్కడుంది ఇది?
అమ్మా, నాకు ఈ ఇంట్లో గోప్యత ఏమీ లేదా.
ఎక్కడ... ఆహ్.
దొరికింది.
చూడు ప్రఫుల్, నాకు మూసిన తలుపులు ఇంకా మూసిన అలమారాలు నచ్చవు.
కుటుంబంలో ఏదీ దాగి ఉండకూడదు.
అర్ధమైందా?
ప్రఫుల్...
విను... దయచేసి ఈరోజు నాకు సాయం చెయ్యి.
నేను ఆసిఫ్ స్కూలుకు వెళ్ళి రిపోర్టు కార్డు తీసుకోవాలి.
అవునా, సరే.
సరే, సరే, సమస్యేం లేదు.
-పదకొండవ పశ్చిమ భాగంలో కదా,? -హా.
సరే, సరే. వస్తున్నా.
నేటి ముఖ్యాంశాలు.
భారీ ఆయుధాలు కలిగిన మహిళ అట్లాంటా బారెట్ గుడ్ రిచ్ బ్యాంకు దోచుకుంది.
ప్రఫుల్... విన్నావా?
క్యాషియర్ ఆ ఘటనతో వణికిపోయాడు...
ఆమె భారీ ఆయుధాలు కలిగి ప్రమాదకరంగా ఉందని చెప్పాడు.
ఆమె బాంబు కలిగి ఉంది.
చూసావా ఎలా పట్టపగలు దోచుకుంటున్నారో. 'నేను ఆమె ముఖం చూడగలను...'
ఆసియాకు చెందిన పలుచని మహిళగా భావిస్తున్న ఆమె కోసం ఎఫ్బీఐ వెతుకుతోంది.
ఆ మహిళ విచిత్రమైన నోట్ ఉపయోగించి బరాక్ గుడ్ రిచ్ బ్యాంకును దోచుకుంది.
బ్యాంకు చోరురాలి వింత చర్య ఏమిటంటే...
ఆ నోట్ రాయబడింది ఒక...
సరిగ్గా చూడండి... ఒక లిప్ స్టిక్.
అయ్యో, దేవుడా!
-ఇంకా నేను భయపడిపోయాను. -నేను దాదాపుగా చనిపోయాను.
ఈరోజుల్లో, బాంబులు కొనటం సరుకులు కొన్నంత సులువు అయిపోయింది.
నేను అమెరికాలో ఉండాలని అనుకోవట్లేదు.
ఇప్పుడు మన డబ్బులు బ్యాంకుల్లో కూడా సురక్షితం కాదు.
చూడు ఎలా లిప్ స్టిక్ తో బ్యాంకులను దోచుకుంటున్నారో!
మెరుపంటి చురుకైన పిల్లరా
కాలు ఆగదు, ఆట ఆపదు,
రెప్ప మూసి తెరిచేలోగా నింగిని మింగేస్తుంది
తెలిసినదీ, తెలియనిదీ...
ఈ క్రేజీ క్రేజీ పిల్ల
గుండెలు చేసెను గుల్ల
బుర్రకు పదునే పెడుతూ గుండెను గడబిడ చేస్తూ
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
హేయ్, ఈ వారం నేను బ్యాంకు ఎలా దోచుకోవాలో చెపుతాను.
మొదటగా, సరైన బ్యాంకును వెతకండి.
పిల్లని చూసి ఆహా అందం అనుకుంటే
మ్రోగేను గట్టిగా డేంజర్ బెల్
కథలేమో మోళీ జేబులు కూడా ఖాళీ.
అయినా అన్నీ కలలే
మాయ చేసే మంత్రపు నవ్వులెన్నో
పెదాల మాటున దాచేస్తుంది
పెద్ద పెద్ద కళ్ళ తోటి
చూసిందా అంతే హార్ట్ ఎటాక్
రెండవది, మీరు ఏదైనా వెతకాలి దానితో క్యాషియర్ ను బెదిరించటానికి.
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
ఒకసారి క్యాషియర్ బెదిరాక, మీరేం చేయనవసరం లేదు.
మీరు డబ్బు పొందుతారు.
మీరు ఖాళీ చేతులతో బ్యాంకు లోపలికి వెళతారు.
ఇంకా మీరు డబ్బులతో బయటకు వెళతారు.
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
అంటే బ్యాంకు దోచుకోవటం కప్పు కాఫీ చేసినంత సులభం.
అన్ని విషయాల కంటే ఈ ప్రపంచంలో ఎక్కువగా జరిగేది,
అందరూ అపాయానికి భయపడతారు.
దానిని మనం ఉపయోగించుకుంటాం.
వచ్చే వారం వీడియోలో,
ఎవరినైనా చంపి పట్టుబడకుండా ఎలా ఉండాలి.
ఎప్పటికీ.
ప్రఫుల్!
-ఆ? -ప్రఫుల్!
ఆ!
ఇలా రా!
ప్రఫుల్!
ప్రఫుల్!, లోపలికి రా.
ఏంటి? ఏమైంది?
హేయ్, నువ్వేం వేసుకున్నావు?
జాగింగ్ సూట్.
నువ్వు ఆశలే పలుచగా ఉన్నావు.
జాగింగ్ చేయకు, ముఖంలో మెరుపు మాయమవుతుంది.
త్వరగా చెప్పు, ఏమిటి? నాకు ఆలస్యమవుతుంది.
జాగింగ్ కంటే మనం ఇద్దరం యోగా క్లాసుకు వెళదాం.
నాకు ఆలస్యం అవుతుంది.
కనీసం అది ముఖంలో మెరుపును తీసుకోదు.
నేను వెళ్ళనా, అమ్మా?
వెళ్ళు సిమ్రన్, వెళ్ళు.
ఈ అమ్మాయిని అతని కంటే ఎక్కువగా ఎవరూ ప్రేమించలేరు.
వెళ్ళు, నా తల్లీ.
నీ రాజ్ వద్దకు వెళ్ళు.
వెళ్ళు, సిమ్రన్.
-వెళ్ళు, నీ జీవితాన్ని జీవించు! -వెళ్ళు సిమ్రన్, వెళ్ళు.
-నీ జీవితాన్ని జీవించు! -వెళ్ళు, బిడ్డా. వెళ్ళు!
సిమ్రన్! ప్రఫుల్!
వస్తూ వస్తూ పెరుగు తీసుకురా!
అల్పాహారంలో కేప్లా చేస్తున్నాను.
హేయ్! ఎలా ఉన్నావు?
రా రా, కూర్చో, కూర్చో.
ఈరోజు నీకెలా సాయం చేయగలను?
కూర్చో కూర్చో, కమాన్.
ఈరోజు నీకెలా సాయం చేయగలను?
కూర్చో, సౌకర్యంగా ఉండు.
నా పేరు వీణా మాలిక్.
ఇంకా నేను నీకు ఈరోజు సాయమ చేయగలను.
-ఎలా వెళుతుంది? -బాగుంది.
-నీకు మాతో ఖాతా ఉందా? -లేదు.
లేదా? అయితే, నిల్వ అవసరంలేని ఖాతా మంచిది.
చెప్పాలంటే, నీ జుట్టు రంగు నాకు బాగా నచ్చింది.
ఇది చాలా బాగుంది!
నీ పేరు ఏమిటి?
సిమ్రన్?
సిమ్రన్! అది అందమైన పేరు.
సిమ్రన్!
సిమ్రన్, నేను నీ ఐడీ చూడవచ్చా?
-అది కారులో ఉంది. -సరే, ఫర్వాలేదు.
నువ్వు నీ కారు నుండి ఐడీ తీసుకువస్తే నేను ఫారం తీసుకుంటాను?
-సరే. -సరేనా?
గొప్పగా ఉంది!అద్భుతం!
-నేను నిన్ను ఇప్పుడే చూస్తాను. -సరే.
సరే, నేను కలుస్తాను.
ఓహోహో సిమ్రన్!
హాయ్ హాయ్ హాయ్ సిమ్రన్!
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
ఓహోహో సిమ్రన్!
అదిగదిగో సిమ్రన్!
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
కళ్ళలో ఎన్నో కలలే కలలు
ఎన్నో ఎన్నో
ఎగిరే ఎగిరే ఉసూరంటూ
చూపుల కిటికీ నుండి చూస్తూ
స్వప్నాల దారుల్లో తిరిగే గిర్రు గిర్రున
ఓహోహో సిమ్రన్!
హాయ్ హాయ్ హాయ్ సిమ్రన్!
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
ఓహోహో సిమ్రన్!
హాయ్ హాయ్ హాయ్ సిమ్రన్!
ఎవడికి తెలుసు ఎక్కడికెళుతుందో
ఓయ్ సిమ్రన్!
7000! పిసినారి వెధవల్లారా!
ఆమె భయంకరంగా ఉంది.
ఆమె ఆలివ్ రంగు చర్మం కలిగి ఉంది.
ఆమె మెరుపులా ఉంది ఇంకా... ఇంకా... ఆమె నడుముకు పేలుడు పదార్ధాలు ఉన్నాయి.
ఆమె మధ్య తూర్పు వాసి.
ఖచ్చితంగా, అల్-ఖైదా శిక్షణ తీసుకుంది.
అనుమానితురాలు ఆసియా మహిళ లేదా మధ్య తూర్పు వాసిగా అనుమానిస్తున్నారు.
ఎపుడూ వారు ముస్లింలే ఎందుకు?
నాన్నా, మీరేమంటారు,ఈ ముస్లింలే అలా ఎందుకు చేస్తారు?
తల్లీ, ఇది కులం మరియు మతం వ్యక్తి మనస్తత్వాన్ని ఏర్పరుస్తాయి.
ఇందులో తప్పు ఆమె కులం లేదా మతానిది కాదు.
తప్పు ఆమె పెంపకంలో ఉంటుంది.
అమ్మా, దానర్ధం ఈదొంగ పెంపకం చెడ్డది.
నూటికి నూరు శాతం, నేను రాసివ్వగలను.
ఆమె తండ్రి నిరుపయోగమైన వాడు, కదా?
నూరు శాతం, అది కూడా రాసివ్వగలను.
-మూర్ఖుడు -వెధవ
-అతను మొత్తం నిరుపయోగమైన వాడై ఉంటాడు! -సాయుధురాలు ఇంకా చాలా ప్రమాదకరం.
సాక్షులు చెప్పిన దాని ప్రకారం ఆమె పేలుడు పదార్ధాలు కూడిన జాకెట్ వేసుకుంది.
మేము మీకు ఈ సమయంలో చెప్పగలం, ఆమె ఎరుపు లిప్ స్టిక్ తో నోట్స్ రాస్తోంది.
ఆ లిప్ స్టిక్ నోట్స్ సాక్ష్యాలుగా ఉన్నాయి
ఇంకా విషం మరియు ఇతర శాస్త్రా పరమైన పరిశీలనలో ఉన్నాయి.
ఇప్పటికి ఇంతే.
నువ్వేం తీసుకొచ్చావు?
నేను 'హాన్ద్వో', 'ఫాఫ్డా' ఇంకా 'ఘాటియా' తీసుకొచ్చాను.
ఇంకా కొంత నిమ్మరసం కూడా.
నిమ్మరసం అనవరసరం.
అటు చూడు, వారు బీర్ తాగుతున్నారు.
-బీర్ కావాలా? -లేదు ఇది చాలు.
నువ్వు ఎల్లప్పుడూ మీ అంకుల్, ఆంటీలతో వెళుతుంటావా?
లేదు, అలా ఏం లేదు.
నాకు నిన్ను కలవటానికి మరొక దారి లేదు.
నీకు తెలుసా ఎన్ని ఫోన్ కాల్స్ చేసానో మీ నాన్నగారికి?
బహుశా వారు విసిగి ఉంటారు!
నువ్వు ఆయనను నా నంబర్ ఎందుకు అడగలేదు?
-నాకు తెలియదు. -మనం అక్కడ కూర్చుందామా?
హా, తప్పకుండా.
నువ్వు ఒక మంచివాడివి.
ఇంట్లో వారితో అమ్మాయిని చూడటానికి వెళతావు.
కుట్టించిన ప్యాంటు, షర్టులు వేసుకుంటావు.
నువ్వు సింపుల్ గా ఉన్నావు, మిస్టర్రైట్.
నా బట్టల తీరు చూసి మోసపోవద్దు.
ఒప్పుకుంటాను నా దుస్తులు గొప్పగా ఉండవు.
కానీ నేను సింపుల్ గా ఉంటానని మాత్రం నింద వేస్తున్నావు.
అవునా? సరే అయితే నిరూపించుకో.
కాలేజీ నుండి, రెండుసార్లు గెంటేయబడ్డాను.
ఇప్పటికీ నా గురించి బనారస్ యూనివర్సిటీలో మాట్లాడుకుంటారు.
నేను చిన్న వయసులో చాలా భాధ్యతలు భుజాన మోయాల్సి వచ్చింది...
చదువు వదిలేసి ఉద్యోగం చేయాల్సి వచ్చింది.
ఎవరికైతే చిన్న వయసులో భుజాన భాధ్యతలు ఉంటాయో...
అతను బయటకు బాగానే కనిపించినా...
లోపల కొంత లోతు నుండి వస్తాడు.
నిన్ను చూసినప్పుడల్లా, నన్ను నేను ప్రశ్నించుకుంటాను...
ఎవరైనా వారిలో ఒంటరిగా సంపూర్తిగా ఎలా ఉంటారని?
నువ్వు ఊపిరి తీసుకోవటం చూడటం కూడా ఒక గొప్పతనమే.
నీకు నా గురించి ఏం తెలుసు?
నువ్వు ఎప్పటికీ ఒకరిని పూర్తిగా తెలుసుకోలేవని నేను నమ్ముతాను.
ఎందుకంటే మారిపోవటం మనిషి స్వభావం.
మార్పు ఒకటే తరచూ జరిగేది.
అనుబంధాలను అర్ధం చేసుకోవటానికి ప్రయత్నించకూడదు.
నువ్వు వాటి పట్ల నిజాయితీగా ఉండాలి.
నువ్వు ఎప్పటికీ ఎవరినీ పూర్తిగా అర్ధం చేసుకోలేవు.
కానీ కనీసం తెలుసుకునే ప్రయత్నం చేయవచ్చు.
నేనెవరిని? న స్వభావం ఎలాంటిది?
నా వ్యక్తిత్వంలో లోపం ఉందా?
నేను చాలా ప్రగతిశీల భావాలు కలిగినవాడిని.
అవును, నా భాగస్వామి పెళ్ళయ్యాక విశ్వాసముగా ఉండాలి.
కానీ నీకు మగ స్నేహితులు ఉండి ఉన్నా లేదా ఇప్పుడు ఉన్నా కూడా...
అది పెద్దగా తేడా చూపించదు.
మగస్నేహితులు ఉండటం వ్యక్తిత్వ లోపము కాదు.
అబ్బాయిల్ని పడేయటం ప్రతిభతో కూడిన విషయం.
నేను నిజమైన వ్యక్తిత్వ లోపాల గురించి మాట్లాడుతున్నా.
చెడు అలవాట్లు?
అంటే?
అంటే...
నేనెలా చెప్పాలి? ఊహించటానికి ప్రయత్నించు.
చెప్పు.
నేను...
నా... నాకు ఇబ్బందిగా ఉంది.
నువ్వు ముందుకు చూడు.
సరే.
-నేను నీకు చెపుతున్నాను, సరేనా? -సరే.
నేను జూదం మరియు దోచుకోవటానికి బానిసనయ్యా.
నువ్వు చాలా సరదా మనిషివి!
నువ్వేం చెప్పావు? జూదం మరియు దొంగతనాలకు బానిస.
నీ హాస్య చతురత అద్భుతం.
ఈరోజు నీవెలా ఉన్నావు?
సరే.
ఓరి, దేవుడా!
జాన్! జాన్! ఓరి దేవుడా! నువ్వు బానే ఉన్నావా?
నేను నీ ఊపిరి సాధనానికి రీఫిల్ తెస్తాను.
దయచేసి.
-నేను... ఒంటరి తండ్రిని. దయచేసి వద్దు... -ఫర్లేదు. నేను మరొక బ్యాంకుకు వెళతాను.
ఆమె ఎత్తు 5'6', 5'7' మధ్య ఉంది, ఆలివ్ రంగు చర్మం, ఊదారంగు జుట్టు.
ఆమె నాకు తన పేరు కూడా చెప్పింది.
ఆమె ఏం పేరు చెప్పింది?
సిమ్రన్ అనుకుంట.
సిమ్రన్ అని చెప్పింది.
ఇదిలా ఉండగా గ్రిఫిన్ జార్జియా దగ్గర జె మరియు ఆర్ ఫెడరల్ బ్యాంకులో.
టెల్లర్ ఒకరు కౌంటీ ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్ళబడ్డారు.
సిమ్రన్ బెదిరింపు, లిప్ స్టిక్ బందిపోటు కారణంగా ఆయన స్పృహ కోల్పోయారు.
ప్రాణానికి ప్రమాదం లేకపోయినా, అతను పరిశీలనలో ఉన్నారు.
ఇంకా మేము ఆస్పత్రి వద్ద అతని పరిస్థితిని తెలుసుకునేందుకు ఎదురు చూస్తున్నాము.
హలో, మిస్టర్ బగ్స్?
హేయ్, హేయ్!
నేను నీకు గుర్తు చేయాల్సి రాకపోవటం ఆనందకరం.
నీకు అది నచ్చదు కదా.
నేను మీ డబ్బుతో ఎక్కడికి రావాలి?
నేనే నీ దగ్గరకి వస్తాను, బేబీ.
50,000 కోసం బగ్స్ ఎక్కడికైనా వెళతాడు.
-నేను ఎనిమిది వేలు తక్కువ పడ్డాను. -లేదు-లేదు-లేదు-లేదు.
నువ్వు అలా చేయరాదు. నాకు మొత్తం డబ్బులు కావాలి.
అపుడు నాకు మరో రెండు రోజులు కావాలి!
-విను! -మరో రెండు రోజులు? దయచేసి.
నేని నీ మేకప్ సమయాన్ని చెరపలేదు కదా?
ఏమిటి తొందర?
నీ షిఫ్ట్ గంట క్రితమే మొదలైంది.
మిగిలినవారు ఉన్నారుగా నీ పని చేయటానికి.
నీ కోసం ఏమైనా పంపించనా?
గ్రీన్ టీ, జ్యూస్?
నీకేం కావాలి?
వెళ్ళు ఇంకా జ్యూస్ తీసుకురా.
నాపై నీ వెటకారాన్ని వాడకు, మైక్!
నాతో మాట్లాడేటపుడు నీ గొంతు తగ్గించి మాట్లాడు.
ఇంకా నువ్వు బాస్ లా నటించకు!
నేను హోటల్ పరిశ్రమ కోసం పనిచేస్తున్నా. నీ కోసం కాదు!
ప్రఫుల్!
-సమీర్! -తెలుసా, నేను నీ గురించే ఆలోచిస్తున్నా.
నువ్వు ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నావు?
నేను కొంత సొమ్ము ఉపసంహరణకు వచ్చాను.
మరి నువ్వు?
నేను...
బ్యాంకు దొంగతనానికి సిద్ధమవుతున్నాను.
నువ్వు సిద్ధమయ్యావా?
నువ్వు చాలా సరదా మనిషివి.
పద, బ్యాంకు తరువాత దోచుకోవచ్చు.
నేను నీకు మంచి కాఫీ ఇప్పిస్తాను.
లేదు, నే... నాకు ఆలస్యం అవుతుంది. నేను వెళ్ళాలి.
ఐదు నిమిషాలు. కేవలం ఐదు నిమిషాలు.
రా.
-నువ్వు ఏ సమయానికి ఆఫీసుకు వెళ్తావు? -నీ సమయాలు ఏమిటి?
నాకు ఇష్టమైన ప్రదేశం చూస్తావా?
నీకు ఆలస్యం కావట్లేదా?
అయితే ఏమిటి?
నీ కోసం 15 నిముషాలు అదనపు సమయం పని చేస్తాను.
మీరేం ఆదేశిస్తే అదే చేస్తాం మహారాణీ!
ఎలా ఉంది ఈ ప్రదేశం?
చాలా అందంగా ఉంది.
ఇక్కడికి నువ్వు ఒంటరిగా వస్తావా?
అవును.
అంటే పూర్తి ఏకాంతంగా?
పూర్తి ఏకాంతం అంటే అర్ధం ఏమిటి?
అంటే ఈ చోటు చాలా ప్రశాంతంగా ఉంది.
ఇంకా నువ్వు అయితే ప్రశాంతంగా ఉండే దానివి కాదు.
ఏం చేస్తావు ఇక్కడ?
అది ఒక రహస్యం.
తెలుసుకున్నావో, జీవిత్సం కోల్పోతావు.
కానీ ప్రదేశాన్ని అయితే చూసేసాను.
అంటే సగం జీవితాన్ని కోల్పోయాను?
మిగిలిన సగంతో నేనేం చేస్తాను?
అది కూడా తీసేసుకో.
ఇక్కడకు రా.
తాజా గాలిని పీల్చు. అనుభవించు.
ఈ గాలి పూర్తిగా ఉచితం.
ఏ భవనమూ దీనిని ఆపలేదు.
ఈ దారులూ అడ్డుకోలేవు.
నేను ఇక్కడికి వచ్చినప్పుడల్లా,...
అనిపిస్తుంది చిన్న చిన్న రెక్కలు వచ్చి...
సీతాకోకచిలుకల్లా...
టపటపలాడిస్తూ ఉంటాయి.
నువ్వు నా రెక్కలను చూసావా?
అవును.
అవి పెద్దగా ఉన్నాయి.
టపటపలాడిస్తూ గాలిలో ఎగిరిపోతుంటాను!
జాగింగ్ చేయకు. ఇక్కడికి అందరూ ఎగరటానికి వస్తారు.
అద్దంలా మెరిసే చిన్నారి మనసే
వెతికిందో గీతం
తొలి వాన చినుకే ఈ నేలమీదే
ప్రేమగా కురిసేనే
నే కోరిన చూపే నా ముందే నిలిచే
నీలోనే నన్ను చూస్తున్నా
ప్రాణమంతా నిండిపోగా
నేను విరబూసా
నీవేగా నా ప్రాణము
నీవే నా లోకము
ఎన్నటికీ వేరు కాని బంధమై
నిలిచిపో నా సంగీతమై
అధికారులు అనుమనితురాలిని పట్టుకోవటంలో ఉద్యుక్తులై ఉన్నారు.
ఆమె ఇదంతా ఒంటరిగానే చేస్తుందా అని తెలుసుకునే ప్రయత్నం చేస్తున్నాం.
లేదా ఒక వేళ ఆమె పెద్ద నేర సామాజ్యంలో భాగమా.
ప్రజలు అప్రమత్తంగా ఉండాలి.
అనుమానితురాలు సాయుధురాలై ఇంకా ప్రమాదకరంగా ఉంది.
సాక్షుల వివరాల ప్రకారం ఆమె పేలుడు పదార్ధాలు కూడిన జాకెట్ వేసుకుంది.
కళ్ళంటూ తెరిచే ఉదయాన్నే
నీ మోమే చూడాలని
నీ వెచ్చని ప్రేమ రశ్మితో
నా లోకాన్ని వెలిగిస్తా
ఈ ముసి ముసి నవ్వులే నాకోసం పంచగా
ప్రేమంతా మురిసెనే
నీవేగా నా ప్రాణము
నీవే నా లోకము
ఎన్నటికీ వేరు కాని బంధమై
నిలిచిపో నా సంగీతమై
నీవేగా నా ప్రాణము
నీవే నా లోకము
ఎన్నటికీ వేరు కాని బంధమై
నిలిచిపో నా సంగీతమై
నీవేగా నా ప్రాణము
నా డబ్బులు ఎక్కడ? నా డబ్బులు ఎక్కడ, హహ్?
పైకి లే!
ఎక్కడున్నాయి?
నేను చెప్పాను నా డబ్బుల కోసం వస్తానని.
-ఓరి, దేవుడా! -నేను చెప్పాను!
సెక్యూరిటీ!
నా డబ్బులు ఎక్కడ? ఎక్కడున్నాయి?
నా డబ్బులు ఎక్కడ?
నేను చెప్పాను నా డబ్బుల కోసం వస్తానని.
-నా డబ్బులు ఎక్కడ? -ఎవర్రా నువ్వు?
-లేదు, ఈ మాయలాడి నాకు డబ్బులివ్వాలి! -నిలబడు!
ఆమె నా 50,000 డాలర్లతో పారిపోయింది!
ఇది మన వ్యక్తిగత విషయం!
ఇది మన వ్యక్తిగత విషయం...
నేను నిన్ను మా ఇంటి బయట కలుస్తాను...
నీ సొమ్ములతో...
దయచేసి?
నువ్వు ఇక్కడికి నీ వ్యక్తిగత విషయాలు తీసుకురాకూడదు.
నేను ఇదంతా మేనేజర్ కు చెప్పాలి.
ప్రఫుల్, హెచ్ ఆర్ మేనేజర్ నిన్ను పిలుస్తున్నారు.
కానీ నా వైపు నుండి ఇలాంటిదేదీ గత ఏడేళ్ళుగా జరగలేదు.
దయచేసి నన్ను సస్పెండ్వ చేయవద్దు.
నువ్వు వెంటనే ఇక్కడినుండి వెళ్ళకపోతే...
సస్పెన్షన్ కాదు, నినను పీకేస్తాను.
-అయ్యా... -ఇప్పుడు, చివరిసారి.
నిన్ను మూడు నెలల పాటు జీతం లేకుండా సస్పెండ్ చేస్తున్నా.
ఇంకా నువ్వు అదృష్టవంతురాలివి.
ఇంకెవరైనా అయితే, నేనింత సానుకూలంగా ఉండేవాడిని కాదు.
-అయ్యా, దయచేసి... -మిస్ పటేల్!
నేను సెక్యూరిటీని పిలుస్తాను, నీకు తెలుస్తుందా?
ప్రఫుల్! ఏమైంది, ప్రఫుల్?
-ఏదైనా పోయిందా? -నా డబ్బులు ఎక్కడ?
-మేము అసలు ముట్టుకోలేదు. -నా డబ్బులు ఎక్కడ?
ఏం డబ్బులు, ప్రఫుల్?
నేనిక్కడ డబ్బులు పెట్టాను, ఇక్కడే...
-ఎవరు... -ఏం డబ్బులు?
ఎవరు నా లాకర్ తెరిచారు?!
మావద్ద నీ లాకర్ తాళం లేదు.
కేవలం అడ్మిన్ వద్దే మాస్టర్ తాళాలు ఉంటాయి.
మైక్ అనుమతి లేకుండా ఎవరూ తీసుకోలేరు.
మైక్... అవును, మైక్.
-మైక్... -ప్రఫుల్!
మైక్, నా డబ్బులు ఎక్కడ?
మేనేజర్ ఆఫీసులోకి అనుమతి లేకుండా...
నా డబ్బులు ఎక్కడ?!
ఏ డబ్బులు?
నువ్వు దొంగిలించిన డబ్బులా?
మైక్! మైక్, నేను నిన్ను చంపేస్తాను!
మైక్... మైక్, నా డబ్బులిచ్చేయ్.
-నా డబ్బులు ఇచ్చేయ్! -పోవే!
-మైక్! -అబ్బా, ఆవ్!
హేయ్! సెక్యూరిటీ!
-మైక్, నా డబ్బులివ్వు! -హేయ్! ఎవరైనా సాయం చేయండి!
నా డబ్బులిచ్చేయ్!
-సెక్యూరిటీ! -నా డబ్బులిచ్చేయ్! నా డబ్బులిచ్చేయ్!
సెక్యూరిటీ!
ఎవరినైనా పంపండి, త్వరగా!
-నా డబ్బులిచ్చేయ్! -దిగు!
-మైక్! మైక్! నా డబ్బులిచ్చేయ్! -ఆమెను బయటకి తీసుకెళ్ళండి.
మైక్, నా డబ్బులిచ్చేయ్!
-నన్ను వదలండి, నన్ను వదలండి! -ఆమె మరలా వస్తే నేను అరెస్టు చేయిస్తాను.
మైక్, నా డబ్బులిచ్చేయ్! మైక్! మైక్!
నన్ను వదలండి, నన్ను వదలండి! సరే, వదలండి, నేనే వెళతాను.
ప్రఫుల్!
ధన్యవాదాలు సల్మా.
ధన్యవాదాలు.
-ఈ 'ఘాటియా' తినండి. -సరే.
-ఇది చాలా రుచికరమైన తినుబండారం. -ఇది ప్రత్యేకమైనది.
చాలా బాగుంది.
హలో, తల్లీ.
పని కష్టంగా ఉందా?
ఆమె కష్టపడి పనిచేస్తుంది.
అలిసిపోతుంది, పాపం.
ప్రఫుల్!
తాజాగా మారి బయటకు రా.
మోహన్, పిల్లలు వారి నిర్ణయాన్ని తీసేసుకున్నారు.
మనం ఇప్పుడేం చేయాలి?
మీరేమనుకున్నా మాకు సమ్మతమే.
నేను నాత్వారాలో పంతులుకు కాల్ చేసి మంచి సమయం చూడమని చెపుతాను.
ఒకవేళ నిశ్చితార్ధం కోరుకుంటే మనం వేడుకగా చేద్దాం...
లేదా నేరుగా పెళ్ళి చేసుకుంటారు.
లేదు, సోదరీ, వారికి నేరుగా వివాహమే జరిపిద్దాం.
-మీరేమంటారు? -అంకుల్, నేను మీకొకటి చెప్పాలి.
వాస్తవానికి, నేను యూసీ డేవీస్ యూనివర్సిటీలో సీటు దొరికింది.
-సరే. -అది కాలిఫోర్నియాలో మంచి
వర్శిటీలలో ఒకటి. మేము పెళ్ళయ్యాక అక్కడికి మారాల్సి ఉంటుంది.
నేను ప్రఫుల్ కి చెప్పాను.
ఆమె తన ఉద్యోగం అక్కడికి బదిలీ అవుతుందేమో ప్రయత్నిస్తానని చెప్పింది.
మాకు మీ అనుమతి కావాలి.
ఇందులో ఏముంది. కూతురు అంటేనే మరొకరి సొత్తు.
తీసుకెళ్ళు, ఆమె నీదే!
ఆ మాటపై నోరు తీపి చేసుకోండి.
నేను బయటకి వస్తున్నాను.
-12వ తేదీ శుక్రవారం. -లేదు, లేదు పౌర్ణమి ఎప్పుడో చూడండి.
-పౌర్ణమి, బహుశా 20 లేదా 21. -పౌర్ణమి అంటే చాలా మంచి రోజు.
మేము కౌశల్ తో కూడా మాట్లాడాలి.
నా వద్ద డబ్బులున్నాయి! ఎవరో దొంగిలించారు!
ఇంకా అబద్ధాలు చెప్పకు!
ఆమె అబద్దం చెప్పట్లేదు, ఆమె వద్ద డబ్బులున్నాయి.
అది నిజమే కదా, సిమ్రన్? నీ వద్ద డబ్బులున్నాయి.
సిమ్రన్?
ప్రతీ దోపిడీ తరువాత మాకు నువ్వు కాల్ చేసావు.
ఈమె ఏం చేయలేదు అనుకున్నా, బగ్స్.
ఈమె చురుకైనది. చాలా చాలా చురుకైనది
ఆమె జీవితాన్ని గదులు శుభ్రం చేసుకోవటంలో పాడుచేసుకోనంత ప్రతిభ కలిగినది.
మనకోసం పని చేయగలదని అనుకుంటున్నావా?
నువ్వు దుర్మార్గురాలివి.
మాతో చేరు, మిలియన్స్ కూడబెట్టు.
నాకు మిలియన్స్ కూడబెట్టాలని లేదు.
నేను కేవలం మీ సొమ్ము తిరిగివ్వాలనుకున్నా.
అపుడు లిప్ స్టిక్ నోట్స్ వాడకుండా ఇది ఉపయోగించు.
అన్నీ ఒకేసారి సాధించు.
-మా రాబిన్ హుడ్ అవ్వు. -ఎందుకు మేన్!
-రాబిన్ హుడ్? -రాబిన్ హుడ్.
నువ్వు శ్రీమంతులను కొల్లగొట్టి... మాలాంటి పేదవారికి పెట్టు.
'ఎందుకంటే నీకు ఐచ్చికాలు లేవు, పోలీసులు నీ కోసం వెతుకుతున్నారు.
నేను మీ సొమ్ములు తెస్తాను.
ఎవరు వారు?
నీకేంటి సంబంధం?
నీకేమయింది? ఎందుకలా మాట్లాడుతున్నావు?
నేను కేవలం వారెవరని అడిగాను?
ఎందుకంటే రెండు రోజులు నవ్వుకుని, మాట్లాడుకున్నందుకు
నువ్వు నాపై అధికారం చెలాయిస్తున్నావా?
నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
మనం పెళ్ళి చేసుకోబోతున్నాం, ప్రఫుల్.
అందుకే ఒకరి గురించి ఒకరు పూర్తిగా తెలుసుకోవటం ముఖ్యం.
నీకు మొత్తం తెలుసుకోవాలని ఉందా?
వారు నా స్నేహితులు.
నేను జూదంలో సొమ్ములు కోల్పోయినప్పుడు, వారు నాకు అప్పు ఇచ్చారు.
వారి అప్పు తీర్చటానికి నేను బ్యాంకులు దోచుకోవటం మొదలుపెట్టాను.
సమీర్!
ఆంటీ నువ్వేం తింటావని అడుగుతుంది?
"గులాబ్ జామూన్" లేదా "రస్ మలై"?
రెండూ తాజాగానే ఉన్నాయి.
నాకొక క్షణం ఇవ్వండి, అంకుల్.
ఏమిటి?
భయపడ్డావా, సమీర్?
వారికి నువ్వు ఎంత ఇవ్వాలి?
50,000 డాలర్లు.
అది నీ ఎంబీఏ ఫీజు.
ఏమైంది సమీర్? ఎందుకు పారిపోతున్నావు?
సమీర్?
నన్ను పూర్తి చేయనివ్వు, సమీర్!
తర్వాత, దోచుకున్న సొమ్ము దొంగిలించబడింది.
పదండి, అంకుల్.
-ఎక్కడికి? -దయచేసి పదండి.
-ఎక్కడికి వెళదామంటున్నావు? -పదండి, దయచేసి.
-ఏమయింది? -ఏమిటి? కనీసం నాకు చెప్పు.
నాతో రండి, దయచేసి.
-రండి. -ఏం జరిగింది? ఏదొకటి చెప్పు.
వీడ్కోలు, ఆంటీ.
వీడ్కోలు, అంకుల్.
వీడ్కోలు, సమీర్.
మిమ్మల్ని ఇంకెప్పుడూ చూస్తానని అనుకోను.
వారు ఎందుకు వెళ్ళిపోయారు?
వారు వెళ్ళలేదు. నాన్నా. నేనే వెళ్ళిపోయేలా చేసాను, నాన్నా.
ఏమంటున్నావు? నువ్వెందుకు వారిని వెళ్ళిపోయేలా చేసావు?
మేము నీ పెళ్ళికి సిద్ధం చేస్తున్నాం, ప్రఫుల్!
నాకు పెళ్ళి చేసుకోవాలని లేదు.
అలాంటపుడు అతనికి ఎందుకు సరే అని చెప్పావు?
నేను సరే అని ఎలా చెప్పానో, కాదని అలానే చెపుతున్నా!
-మోహన్! -నాన్నా!
-లేదు, వద్దు! -ప్రఫుల్!
నువ్వు నాపైనే చెయ్యి ఎత్తుతావా?
రా, కొట్టు.
చెయ్యి.
నా ఇంట్లో నుండి వెళ్ళిపో. ఇప్పుడే!
-ప్రఫుల్! -నా ఇంట్లో నుండి వెళ్ళిపో. ఇప్పుడే!
-ప్రఫుల్! -వెళ్ళు, దీని వల్ల మాకేం నష్టం లేదు.
-ప్రఫుల్... -ఆమెను వెళ్ళనివ్వు. నాకేం పోదు!
-శాంతంగా ఉండు, మోహన్! -పో బయటకు!
-చిరుజల్లులా చిరుజల్లులా -నువ్వేం చేస్తున్నావు, ప్రఫుల్?
నువ్వేం చేస్తున్నావు?
-నను తడపగా రా -నువ్వెందుకు బ్యాగు సర్దుకుంటున్నావు?
మోహన్? ఆమె వెళ్ళిపోతుంది.
చిరుజల్లులా, చిరుజల్లులా.
ప్రఫుల్... మీ నాన్న మాటలను పట్టించుకోకు.
-నను తడపగా రా -ఆయన కేవలం నీ మంచి కోరుతున్నారు.
కన్నీరై కారుతుంటే
చెంపలపై చేరుతూ
మనసంతా నిండిపో ఓ మేఘమా
చిరుజల్లులా, చిరుజల్లులా.
నను తడపగా రా
చిరుజల్లులా చిరుజల్లులా
నను తడపగా రా
హలో, సల్మా? నాకో సాయం చేయగలవా?
నీతో నేను ఈ రాత్రికి ఉండొచ్చా? ఈ ఒక్క రాత్రికే.
సరే. ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.
హేయ్, లిప్ స్టిక్ బందిపోటు!
నేను రేపు నీ డబ్బులతో వెగాస్ వస్తున్నా.
నేను నీకోసం ఊపిరి బిగబట్టుకుని చూస్తున్నా, ప్రియా!
నాకు ఉండటానికి చోటు లేదు, నువ్వు...
నేను నీకు కొత్త పేరు ఇస్తాను,
కొత్త ప్రదేశం, ఒక కొత్త గుర్తింపు...
నీకీ పేరు నచ్చిందా... షకీరా?
తీరమంత ఇసుకలో
అడుగుల గుర్తులే
చూసేంతలో చెరిగెలే
చేరిన కౌగిలే కలగా మిగిలెనే
అలలా మెల్లగా
కరిగెను నురగలా
నీవేలే... నీవే నా ప్రియా
కెరటమా, ఆగిపో
ఆగిపో
ఆగనంటే నీలో కలిపేసుకో
ఆగిపో,
ఆగనంటే, నీలో కలిపేసుకో
చెప్పండి, నేను మీకు సాయం చేయాలా?
మనకు అపాయింట్మెంట్ ఉందా?
ఓరి దేవుడా!
ఓ, నా దేవుడా.
నువ్వేం చేస్తున్నావు?
నువ్వు ఇది చేయాల్సింది కాదు.
నువ్వు నాకు చెప్పు నేను నీకేం చేయాలో.
నేను గుర్తున్నానా?
నువ్వే చెప్పావు నా లాంటి వారు అప్పు తీసుకోరు, దొంగిలిస్తారని.
అందుకే దొంగిలించటానికి వచ్చాను. పద!
నన్ను క్షమించు, ఒక వేళ నేనలా అని ఉంటే నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.
నన్ను క్యాషియర్ వద్దకు తీసుకెళ్ళు!
ఎవరూ కదలద్దు!
అతనికి చెప్పు డబ్బంతా దీనిలో పెట్టమని.
త్వరగా!
ఎంత అది?
-90,000 డాలర్లు ఉంటుంది. -ఆమెకు ఇచ్చేయ్.
హలో?
నా ఖాతాలో ఒక లావాదేవీ జరిగింది.
దానిని వెనక్కి పంపాలంటే ఏం చేయాలి?
నే... నేను బ్యాంకుకు రాలేను. నే...
నేను ఇక్కడ సోమవారం ఉండట్లేదు!
లేదు, అతను కూడా... ఆయన కూడా రాలేరు...
హలో? ప్రఫుల్?
మీరు సమీర్ కి నా ఖాతా సంఖ్య ఇచ్చారా?
అవును. సమీర్ కాల్ చేసాడు.
నీ ఖాతా ఎందుకని మీ నాన్న అతనిని అడిగారు.
కానీ అతను ఏం చెప్పలేదు.
నా అనుమతి లేకుండా నా ఖాతా సంఖ్య అతనికి ఎందుకు ఇచ్చారు?
ఏం జరుగుతోంది, ప్రఫుల్?
నాకేం అర్ధం కావటం లేదు.
నీకు మీ నాన్నతో గొడవ, కదా?
నాతో కూడా ఎందుకు అలా ఉంటున్నావు?
-నువ్వు ఎక్కడున్నావు? -నేను నగరం వదిలేస్తున్నాను.
నువ్వు వదిలేస్తున్నావా?
ప్రఫుల్, నువ్వు కనీసం మాతో అయినా...
ప్రఫుల్?
నేను నిన్ను కలవాలి ఇప్పుడే!
నువ్వు నా ఖాతాలో 50,000 డాలర్లు వేసావా?
అది నీ కాలేజీ ఫీజు, కదా?
నువ్వేం ఏం చేయాలనుకుంటున్నావు?
నువ్వు దేవదూత అనుకుంటున్నావా?
నాకు ఎలాంటి సాయం అవసరం లేదు.
సాయం అనేది ప్రయోజనం ఆశించి చేస్తారు.
నేను తిరిగి ఏం ఆశించటం లేదు.
ఇంకా నేను దేవదూత కావాలనుకోవట్లేదు.
నాకు సరైనది అనిపించింది చేసాను.
ఇంకా నువ్వు నీకు సరి అనిపించినది చేయాలి.
సమీర్!
ఏం చేస్తున్నావు?
నువ్వు చాలా మంచివాడివి.
నా లాంటి అమ్మాయి వలలో పడకు.
సమస్యల్లో చిక్కుకుంటావు.
నేను అంతా మంచే జరగాలి.
మంచి జీవితం గడుపు.
నువ్వు సరెండర్ కావటం మంచిది.
ఏమిటి, అమ్మా?
నగరం వదిలి ఎక్కడికి వెళుతున్నావు?
పిల్లి నీ నాలుక పట్టుకుందా?
నీ కుటుంబాన్ని, పెద్దలను క్షమించమని అడిగితే చిన్నదానివి అయిపోతావా?
ప్రఫుల్... ప్రఫుల్, నా మాట...!
ఆమె అర్ధం చేసుకోవట్లేదు!
నేను ఆమె ఋణదరఖాస్తును తిరస్కరించాను.
ఆమె నన్ను అడిగింది నాకు గుర్తుందా అని.
ఇంకా నాకు... గుర్తు రాలేదు.
అపుడు ఆమె చెప్పింది నేను ఆమెకు దోచుకునే సలహా ఇచ్చానని.
నేను కోవలం బ్యాంకు ఉద్యోగిని.
మేము అడిగిన వారికల్లా డబ్బులిస్తూ పోలేం కదా.
-కొన్ని నిబంధనలు ఉన్నాయి. -అవును, ఖచ్చితంగా ఉన్నాయి.
మీరే తప్పు చేయలేదు.
కాపీ చేసాను, మన్నించండి, మేడమ్.
సర్, లిప్ స్టిక్ బందిపోటు, కార్ గుర్తించబడింది.
మనము వెళ్ళాలి, ధన్యవాదములు, పద.
కమాన్, మీరిది ఇక్కడ చేయాల్సింది కాదు.
నేను స్టేషన్ కు వచ్చేవాడిని.
అందరూ చూస్తున్నారు.
కమాన్! అంత గట్టిగా కాదు! ఇది...
అతను ప్రస్తుతం తదుపరి విచారణకై కస్టడీలోకి తీసుకోబడ్డాడు.
గుర్తుపెట్టుకోండి శ్రోతలారా, మీరు మొదట అట్లాంటా 95.3 వద్ద వింటున్నారు.
ఇక్కడ ఆపు.
ఆ ప్రక్కగా. ఇక్కడ.
-ఇక్కడా? -అవును.
ధన్యవాదాలు.
హలో, పోలీస్ హెల్ప్ లైన్?
లేదు, లేదు, లేదు, నాకు సహాయం అవసరం లేదు.
నేను మీకు సాయం చేయాలనుకుంటున్నా.
మీరు సిమ్రన్ కోసం వెతుకుతున్నారుగా, ఆ లిప్ స్టిక్ బందిపోటు?
కాల్చవద్దు!
నువ్వేనా సిమ్రన్?
ఆ లిప్ స్టిక్ బందిపోటు? నువ్వేనా సిమ్రన్?
నీ చేతులు పైకి ఎత్తు.
నువ్వు బాంబు తగిలించుకున్నావా?
-లేదు, లేదు. -నీ వద్ద ఆయుధం ఉందా?
-అవును. -సరే మెల్లగా...
మెల్లగా ఆయుధాన్ని నేలపై ఉంచు.
నేలపై.
చేతులు గాలిలో.
కదలద్దు.
అలానే ఉండు.
ఆ లిప్ స్టిక్ బందిపోటు నువ్వేనా?
అవును.
-నా వద్ద డబ్బు ఉంది... -ఆగు.
ఏదీ ముట్టుకోవద్దు.
ఎందుకు పారిపోవటం నువ్వు సరెండర్ కావాలనుకున్నప్పుడు?
ఎందుకంటే చుట్టుపక్కల అందరూ భారతీయులే!
మా చుట్టాలు అందరూ అక్కడే ఉంటారు.
ఒక వేళ, మా నాన్న నేను అరెస్టు కావటం చూస్తే, నన్ను చంపేస్తారు.
పదండి లేదా ఆయన మనల్ని పట్టుకుంటాడు.
నువ్వు నిజమే చెప్తున్నావా?
పదండి.
అమ్మా, నువ్వు మరిన్ని తినుబండారాలు తీసుకురావాల్సింది.
నేను వాటిని నా స్నేహితుల కోసం ఉంచేదానిని.
కడుపారా తిను, తల్లీ.
ఇంకా ఇక్కడ ఎవరు స్నేహితులయ్యారు?
నువ్వు చెడు సావాసానికి దూరంగా ఉండటం మంచిది.
శాంతంగా ఉండు. శాంతం. శాంతంగా తిను.
ఇంకా నాలుగు నెలలే ఉన్నాయి, తల్లీ.
ఇప్పటికే ఆరు నెలలు గడిచిపోయాయి.
నాలుగు నెలలు కూడా గడిచిపోతాయి.
ఇక్కడి నుండి బయటకి వచ్చాక, గతాని వదిలేసి కొత్తగా మొదలుపెట్టు.
నేను నిర్ణయించుకున్నా నువ్వే నా వ్యాపారంలో భాగస్వామివి.
నువ్వు దుకాణంలో పని చేయటం మొదలుపెట్టాలి.
ఏదైనా సరే, నాది ఏదో అది నీది కూడా.
నాన్నా, మీరు దేని కోసం చింతించక్కర్లేదు.
నేను అంతా ప్రణాళిక వేసాను.
మీకు వయసైపోయింది.
మనం మీ దుకాణం అమ్మేసి మొత్తం సొమ్మంతా షేర్ మార్కెట్లో పెడదాం.
నాకిక్కడ సూ, అనే స్నేహితురాలు ఉంది.
దురదృష్టం వలల ఇక్కడికి వచ్చింది.
అమ్మా, చెప్తున్నా, ఆమె స్టాక్ మార్కెట్ జీనియస్.
నువ్వేమన్నావ్?
-నిన్ను నేను వదలను! -మోహన్! వదిలేయ్!
నీలాంటి కూతురుని ఖచ్చితంగా చంపేయాలి.
నిన్ను నేను వదలను.
నిన్ను ఈరోజు చంపేస్తాను.
నిన్ను నేను వదలను,
ప్రఫుల్ మరో మూడు నెలలు జైలులో గడిపింది.
సత్ప్రవర్తన కారణంగా ఆమెను ముందుగా విడుదల చేసారు.
ఆమె తన కథను బాలీవుడ్ నిర్మాతకు 50,000 డాలర్లకు అమ్మేసింది.
హాయ్, నేను మణి బెన్.
శకుంతలా కాంతా పెద్ద బెహన్.
మా అయ్య చెప్పిండు చేస్కో పెళ్ళి...
లేదంటే చస్తాది నా కన్న తల్లీ.
చేస్కో పెళ్ళి. చేస్కో పెండ్లి. చేస్కో పెళ్ళి.
మరేం పన్లేదా అహహ హ్హహ్హ
దీపావళి పోయి వచ్చింది, హోలీ.
వాయిదా వేసేయ్ పెండ్లి, చెప్పేసా ఇంట్లో గిల్లి.
సింగిల్ ఉంటా. నేను సింగిల్ గుంటా.
అయ్యా, నే సింగిల్ ఉంటా నేను సింగిల్ గుంటా!
నీకు డోక్లా పెడ్తా! నేను సింగిల్ గుంటా.
ఇరానీ చాయ్ ఇస్తా. నేను సింగిల్ గుంటా.
సరదాల జిందగీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ!
సరదాల జిందగీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్! డ్యాన్స్!
సరదాల జిందగీ!
వారంలో చార్, ఫాల్తూ మ్యాచులు వస్తాయ్.
మాల్ లో విండో షాపింగ్ లెక్క.
గిట్లా, ఫాల్తూ బేకార్ గాళ్ళను తెచ్చి.
గట్లా, ఇష్టం లేని పెండ్లి చేస్తావా.
ఫికర్ చేయకు అయ్యా, ఫికర్ చెయ్యకు.
నే మస్తుగున్నా. మస్తు మస్తుగా ఉండనీ.
సింగిల్ ఉంటా! నేను సింగిల్ గుంటా!
హ్యాపీ గుండె సీక్రెట్ చెప్తా వినుకో!
సరదాల జిందగీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ!
సరదాల జిందగీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్! డ్యాన్స్!
సరదాల జిందగీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ!
డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్, బ్యూటీ! డ్యాన్స్! డ్యాన్స్!
సరదాల జిందగీ!